igen örülök hogy ollyan hoszas betegség után az ágyat el kezdi (TL 86)

a gyanoság. valo hogy nagy betegség. de aztot meg gyogyitani az (TL 117)

hamar fel találta. azonban a betegség. az éhség felit is ahadnak (TL 147)

szent földre, annak felét a betegség, és az ellenség, elfogyasztotta., a (TL 147)

gazdaszszony fia, és igen nehéz betegség vala, ugy hogy nem maradna (É 387)

halván pedig Jesus, mondá nekik, ebetegég nem halálra valo. hanem az (É 389)

ur meg akarta ötet rontani betegség által, ha lelkét a bünért (É 450)

és hogy azt, leg kiseb betegség. akadály, változás, el vesztetik velünk (É 581)

vagyon olyan, a kinek atesti betegség. lelki egésséget okozot., és igy (KKU 262)

igy abban bizonyos légy, hogy abetegség nem egyéb. hanem egy hasznos (KKU 262)

egésség is kedveseb a hoszas betegség után. mint sem amikor mindenkor (KKU 274)

se a szegénység, se a betegség. de söt még a halál (KKU 363)

fia. igyekezél azon, hogy a betegség nehézségedre ne legyen. és a (KKU 377)

a mely testet a hoszas betegség meg szeleditt, a fel nem (KKU 402)

nyavalyák a léleknek orvosági, a betegség meg sérti atestet. de az (KKU 402)

Isten az ajton zörget. valamely betegség által, meg is nyittyuk azt (KG 460)

a hirt, mondá. az a betegség nem halálra valo. az tsak (KJÉ 709)

tselekedetidben gyors légy, és semmi betegség nem talál reád, it nem (IK/A 111)

ezek közül. olyan hirtelen valo betegség erkezik., a mely el veszi (IK/A 172)

irás. hogy a sok étkekben betegség lészen. és a mohon valo (IK/A 241)

az sok ételben valo tobzodásban, betegség vagyon, és az meg elégithetetlen (IK/B 580)

valo léte. a mely semi betegség, se ahalál alá nem vettetet (C/A 56)

ur meg akarta ötet rontani betegség által; ha lelkét abünért adgya (C/A 174)

minden nap láttyuk hogy a betegség nem engedi ahoz ugy készülni (C/A 285)

meg halhatnak hirtelen valo halálal. abetegség pedig olyan állapotban teheti hogy (C/A 552)

{…} Mitsoda abetegség (C/A 607)

idején fel vegye., hogy ha abetegség nehezebedik. ahalálhoz készüllyön, és ha (C/A 607)

mert az elég ha a betegség veszedelmes, és hasznosab ha utolso (C/A 613)

lenni, kevés idö mulva ismét betegség találna ésni. mostanában ez a (C/A 615)

kivánságunknak végben menetele, ellenben. valamely betegség. Atyánk fia halála., joszág el (C/A 703)

valo léte, a mely semmi betegség. se a halál alá nem (C/B 955)

minden nap láttyuk. hogy a betegség. nem engedi ahoz ugy készülni (C/B 1114)

mert meg halhatunk hirtelen halálal. abetegség pedig ollyan állapotban tehet. hogy (C/B 1318)

{…} Mitsoda abetegség (C/B 1359)

mert az elég, ha a betegség veszedelmes. és hasznosab is. ha (C/B 1363)

végben menetele: ellenben. vagy valamely betegség, atyánk fia halála. joszág, el (C/B 1426)

De a resttség olyan betegség, a mely el rejti magát (IJE 18)

meg esik, vagy pedig a betegség miat, ez attol vagyon, hogy (IJE 76)

legyen az olyan aszonyokra, akiket abetegség, szegénység, vagy más nyomoruság miat (KSZ 369)

anyira hogy igen sokáig éltenek betegség nélkül, az atyák életében láttyuk (KSZ 436)

amazért holt meg, mert illyen betegségbe volt.mert az orvoság nem (TL 298)

a szeretet meg gyözvén. nagy betegségben esék. a doktorok okát nyavalyájának (TL 128)

le esünk, joszágot el vesztünk, betegségben esünk, atyánk fiainak. vagy barátinknak (É 95)

után, meg gyógyul vala akarmi betegségben lett volnais. vala pedig ótt (É 211)

{…} Azt tanulhattyuk hogy imádkozunk abetegségben lévö atyánk fiaiért. akristus némelykor (É 336)

lázárt meg engedé hogy halálos betegségben esék (É 391)

rémülnek ahaláltol. valamely veszedelemben, vagy betegségben, 3. hogy az ö példájára (É 438)

meg tanit, hogy imádkoznunk kel abetegségben lévö atyánk fiának megy gyógyulásáért (É 601)

amidön pedig valamely veszedelemben. vagy betegségben vagyunk, akoron buzgoságal imádkozunk, másokot (É 747)

nehány esztendök mulva. szintén ollyan betegségben vannak. még nagyobban mint sem (É 827)

nagy szegénységben veté. és irtoztato betegségben engedé esni, a midön tele (KKU 276)

hogy huszon nyolcz esztendeig valo betegségben lévén, mindenkor jó kedvel és (KKU 425)

utainkban, az egésségben, és a betegségben, a jó, és arosz állapotunkban (KG 543)

eleiben gyülekezék. és minden féle betegségben lévö személyeket. hozája vivék, ö (KJÉ 631)

mondgya tehát. hogy ifiu korában betegségben esvén. nagy buzgoságal kivánta a (IK/A 34)

okokbol. és hogy meg más betegségben esvén harmintz esztendös korában, akereszttségröl (IK/A 34)

ifiakot látunk meg halni. vagy abetegségben, vagy aveszekedés miat, vagy a (IK/A 70)

el mulattya az orvoságot. a betegségben esik; és a betegségböl a (IK/A 98)

az orvoságrol. a midön halálos betegségben (IK/A 99)

mind atesti, mind a lelki betegségben, hogy mindgyárt még eleinte orvoságal (IK/A 177)

midön valamely türhetetlenségben volt. halálos betegségben eset, agonosz lelkek magoknak el (IK/A 235)

kőnyvébe mondván, hogy iffiu korában betegségben esvén, igen nagy búzgósággal kivánta (IK/B 402)

harmincz esztendős korában ismég újjabb betegségben esvén, már akkor nem is (IK/B 402)

iffiakot látunk meg halni, ki betegségben, fegyverel valo verekedésben. ki hadakozásban (IK/B 430)

azok közül oly hirtelen valo betegségben estenek. hogy se idejek, se (IK/B 521)

türhetetlenségeiben, ugy történek hogy halálos betegségben esék. az ördögök meg szállák (IK/B 575)

2 A mely penitentziát kezdenek abetegségben., rend szerént nem a szivnek (C/A 552)

a sidokot kegyetlenül üldözte; azután betegségben esvén, és halálahoz közelgetvén magában (C/A 552)

és hogy ha hirtelenségel valo betegségben esnek. tarttsanak az Isten igaságátol (C/A 553)

kel egy keresztyének tselekedni midön betegségben esik (C/A 607)

{…} A keresztyének, kik betegségben vannak, és a kik el (C/A 613)

de föképen azoknak kik veszedelmes betegségben vannak (C/A 613)

erött ad hogy békeségel szenvedhesük abetegségben lévö fájdalmakot, és hogy ellene (C/A 613)

is. mindenkor mikor valamely nagy betegségben esik valaki, de a kinek (C/A 615)

szer fel adták, ugyan azon betegségben már töbször fel nem adgyák (C/A 615)

nem adgyák hanem ha hoszas betegségben esvén. jobban kezd lenni, kevés (C/A 615)

ország gyülésiben vannak, 6. midön betegségben vannak, egy szóval a népnek (C/A 643)

hiveknek, ugy mint. 1. amidön. betegségben vannak, keserüségben. kisértetben., üldözésben, lelki (C/A 687)

veszedelembe vannak, vagy kisértetbe. vagy betegségben (C/A 718)

mely penitentzia tartást kezdünk a betegségben,. rend szerént. nem a szivnek (C/B 1318)

a sidokot kegyetlenül üldözte, azután betegségben esvén. és halálához közelgetvén. magában (C/B 1318)

és hogy ha hirtelenségel valo betegségben esünk. tarttsunk az Isten igasságatol (C/B 1318)

kell egy kereszténynek tselekedni, midön betegségben esik (C/B 1359)

{…} A keresztényeknek, kik betegségben vannak, és a kik el (C/B 1363)

de föképpen azoknak. kik veszedelmes betegségben vannak (C/B 1363)

ád hogy békével szenvedhessük a betegségben lévö fajdalmakot és hogy ellene (C/B 1364)

is, mindenkor mikor valamely nagy betegségben esik valaki, de akinek egy (C/B 1365)

nem adgyák, hanem ha hoszas betegségben esvén. jobban kezd lenni. kevés (C/B 1365)

kevés idö mulva pedig ismét. betegségben talalna esni. emostanában. közönséges szokása (C/B 1365)

ország gyülésében vannak. 6. midön betegségben vannak., egy szoval a népnek (C/B 1385)

veszedelembe vannak, vagy kisértetben. vagy betegségben (C/B 1437)

tubák szivásért. egy nehány féle betegségben estenek, illyeneket egy nehányat üsmértem (IJE 25)

gyanakodtak az ollyanokrol, kik a betegségben, utolso orájokra hagyták apenitentzia tartást (KSZ 361)

a penitentzia tartó, ha halálos betegségben, vagy üldöztetésben eset, mert az (KSZ 364)

a meg gyógyult akár mely betegségböl (KJÉ 639)

a betegségben esik; és a betegségböl a halálban (IK/A 98)

ebböl a mély álomban valo betegségböl (IJE 161)

tartá a titkot, és a betegsége nagyobodék., a doktor pediglen visgálni (TL 128)

is nyilatkoztatta már magát a betegsége. tegnap elöt, a szokás szerént (TL 201)

ne szállyon, mivel asibrik uram betegsége nehezebedik minden nap. és mikor (TL 205)

temetnünk, annyi nagy, és hoszas betegsége után. az Isten magához vévé (TL 207)

{…} Mert az ö betegsége, mind a lelki, mind atesti (É 799)

észre vévén. hogy a beliza betegsége. tsak tsalárdság volna. és gyanakodván (MN 158)

Az Etelgiva betegsége tudtára adá néki tsak hamar (MN 190)

képpen harmad napig hogy a betegsége leg nagyob volt. a király (MN 190)

akarja, nem egyéb hanem aléleknek betegsége. a melyet le nyomván a (KKU 282)

ebböl állot kevés szoval. minden betegsége az embernek, az Istent senem (KJÉ 577)

János hozája külde. követetvén. hogy betegsége miat hozája nem mehetne. meg (SUT 802)

pogány auctor, egy jó akaromnak betegségében azt meg tanultam, hogy az (KKU 402)

tselekedetek valának, a mit pedig betegségében, és nyomoruságában szenvede, azok tsak (KKU 428)

hogy egy beteg meg hal betegségében, mert nem akart élni az (KJÉ 734)

meg lehet kérni. adoktorok, borbélyok betegségében hozája el mehetnek. de tsak (C/B 1358)

szer fel adták. ugyan azon betegségében már töbször fel nem adgyák (C/B 1365)

abünös meg nem gyogyulhatna lelki betegségéböl (É 212)

meg nem gyógyulhat a véteknek betegségéböl, se attol meg nem szabadulhat (É 428)

amely lélek meg akar gyógyulni betegségéböl. ne ragaszkodgyék az emberhez, se (É 827)

a szegényeknek ha az Atyám betegségéböl meg gyogyul. ez az. ók (C/A 390)

adok aszegényeknek. ha az atyám betegségéböl meg gyógyul. ez a Conditionalis (C/B 1196)

menyel békével. és gyogyuly meg betegségedböl (KG 456)

te meg szabadultál. a te betegségedböl és azonal fel egyenesedék az (KJÉ 695)

klára, huszon nyolcz esztendeig tarto betegségeiben tellyeségel el száradván, szüntelen valo (KKU 376)

tartottunk attol hogy a száraságokban. betegségek ne uralkodgyanak fö képen apestistöl (TL 255)

akarja nékünk meg mutatni hogy abetegségek avétekért valo büntetések. amely betegségek (É 214)

abetegségek avétekért valo büntetések. amely betegségek meg gyogyittyák a mi lelkünket (É 214)

jelenti alelki betegségeket; melyeket alelki betegségek okozák. amelyekböl még az igazak (É 335)

szánnya fiát, testi betegségiért, alelki betegségek sokal nagyobbak, atestieknél, hameg tekénttyük (É 812)

betegségeknek, ahalál avége, de alelki betegségek, örökös nyomoruságokban vetik gyermekeket, hogy (É 812)

A betegségek. minden gyermekeiböl ki fosztották volt (MN 66)

imé mitsoda. haszonra vannak a betegségek a midön azokal jól tudnak (VKT 904)

avilágon meg büntetödik. az ostorozások. betegségek, nyomoruságok, és az inségek által (C/A 708)

avilágon meg büntetödik, az ostorozások. betegségek, nyomoruságok., és az (C/B 1429)

hogy arosz. eledel. és a betegségek, a melyeket okoz, árthatnak, az (IJE 77)

ezektöl erednek. alelki és testi betegségek. ezek okozák, azokat a nyughatatlanságokat (IJE 162)

az illyen áldozatok. a pestis, betegségek, égi haboruk. ellen, igen jó (ISZ 242)

anyi sok poklos sidok maradának betegségekben, az kiket nem küldé aprofétához (É 316)

szerént, fogadgyák szavokot. szükségekben. és betegségekben. öket könnyebittsék. és segittsék., mindenben (É 327)

tsudállyuk, ha az Isten félöket. betegségekben. és nyomoruságokban láttyuk, és hogy (É 391)

még olyan személyek, akik kinos betegségekben. hálá adok valának Istenhez, servulus (KKU 376)

zugolodásra ne indittson. mert a betegségekben valo hálá adás. leg föbb (KKU 377)

legyünk, ha nyomorgattyák. meg segittsük, betegségekben gondgyokot visellyük, és mint hogy (KG 489)

is. el vesztik erejeket. a betegségekben, anagy nyavalyák. mondgya aszent lélek (VKT 903)

tselekedni a testi, és alelki betegségekben. még szükségeseb atisztátalan véteknek betegségiben (IK/A 177)

segiteni öket szükségekben. ugy mint betegségekben, szegénységekben, öregségekben, és közönségesen, minden (IK/A 223)

orvoságal. csak hamar az elöbbeni betegségekben esnek viszá térvén az vetkekre (IK/B 455)

vigyáznak. mind lelki. mind testi betegségekben. hogy az orvoságokot eleinte adgyák (IK/B 525)

az testi. és az lelki betegségekben. még szukségeseb az tisztátalan vétekben (IK/B 525)

4. Segittségel légy hozájok. szükségekben. betegségekben. szegénységekben. öregségekben. egy szoval minden (IK/B 566)

engedelmeskedgyenek, 5 öket segittsék szükségekben. betegségekben. mind testi mind lelki segittségel (C/A 398)

egéségekben. és betegségekben. vétkekröl meg fedgye. vigyázon az (C/A 401)

engedelmeskedgyenek 5 öket segittsék szükségekben, betegségekben, mind testi, mind lelki segittségel (C/B 1203)

visellyen gondot reájok egésségekben. és betegségekben., vétkekröl meg fedgye, vigyázon az (C/B 1205)

nem is láttyuk hogy hoszas betegségekben lettek volna, hanem az irás (ISZ 178)

akristus vérivel, és meg gyogyitatnak betegségekböl, az Angyal aki fel zavarja (É 212)

valamelyikét, és meg szabaditatnának azö betegségekböl., egybe gyül vala pedig a (É 592)

akristushoz, meg nyerhetnék tölle lelki betegségekböl valo meg gyogyulásokot (É 745)

nap, hogy olyanok vannak, kik betegségekböl. fel gyogyulván, az után egésségeket (KKU 401)

melléje, hogy halgassak tanitását. és betegségekböl meg gyogyitassanak, ezért is parantsolá (KJÉ 642)

szabaditotta volt. agonosz lélektöl. és betegségekböl. azok közöt volt mária magdolna (KJÉ 660)

életében. hogy azokot meg gyogyittsa betegségekböl. meg erösittse gyengeségekben, és hogy (IK/A 102)

gyül, hogy lelki táplálást vegyen., betegségekböl valo meg gyogyulást, szükséges intéseket (IK/A 137)

tartsa az életnek kegyelmiben. az betegségekböl öket meg gyógyittsa. gyengeségekben meg (IK/B 460)

a méltatlanul valo gyonást testi betegségekel, és a hirtelen valo halálal (C/A 541)

kisérti az embereket az inségekel., betegségekel. szegénységekel. {…} mind ezek olyan modok (C/A 710)

sokal inkáb szánnyák gyermekeket lelki betegségekért. mint ez az ember szánnya (É 812)

követnünk, az Isten mennyi szenvedéseket. betegségeket bocsátot a szentekre. a kik (TL 113)

{…} jelenti alelki betegségeket; melyeket alelki betegségek okozák. amelyekböl (É 335)

is. minden vett kegyelmekröl, hogy abetegségeket mire forditotta, ajó erköltsökröl, amelyeket (É 711)

dorgálásit, és keményen bánván vélek betegségeket. joszágokban. valo kár vallásokot, és (É 753)

sokak. nagy rendeletlenségekben eshetnek, azért betegségeket küld reájok, hogy a vétektöl (KKU 401)

tsak a martyromságot, hanem még abetegségeket, káromlásokot, nyomoruságokot, és üldözéseket. anyomoruság (KKU 433)

szekerében vétetnek azok is, kik betegségeket szenvednek., légy nagy bizodalomal tehát (KKU 442)

kel tekéntenünk ez életben valo betegségeket, és nyomoruságokot, mint az Istennek (KG 494)

se munkát, se fájdalmat se betegségeket szenvedni, semmi olyan nem lett (KJÉ 572)

mind más képen tekintik a betegségeket, a melyekben az ember. egészen (VKT 903)

it nem tsak a testi betegségeket hanem a lelki betegségeket is (IK/A 111)

testi betegségeket hanem a lelki betegségeket is érti. a henyélés meg (IK/A 111)

ifiak egéséginek és hogy mitsoda betegségeket. és nyavalyákot okoznak nékik. a (IK/A 241)

alkalmatlanságokat értem úgy mint az betegségeket, a bűnős meg rőgzőtt szokásokat (IK/B 405)

minden munkáidban. és azal az betegségeket el kerülöd, * it mind az (IK/B 468)

iffiakban, holot ezeknek mértékletlensége. micsoda betegségeket nem okoz. az mely sokszor (IK/B 580)

3. A doktorok, kik a betegségeket kiványák.. 4. A prokátorok, kik (C/A 417)

botsát az Isten mi reánk betegségeket (C/A 607)

3. a doktorok kik a betegségeket kivánnyák. 4. a prokátorok kik (C/B 1218)

Miért botsát az Isten mireánk betegségeket (C/B 1359)

még eleinte. mivel a mely betegségeket. magában vészen akor. idövel azok (IJE 77)

hanem hogy a rosz eledel. betegségeket ne okozon, és az ólttsu (IJE 143)

értet a sok féle marhákhoz, betegségeket meg üsmérté, azokot orvoslani tudta (ISZ 219)

kisérti az embereket, az inségekkel, betegségekkel, szegénységel. {…} mind ezek ollyan dolgok (C/B 1431)

azokot az örökké valoságban. atesti betegségeknek, ahalál avége, de alelki betegségek (É 812)

pedig a mértékletlenség. kut feje. abetegségeknek. mert abbol származnak tsak nem (KKU 299)

ö veszi ki az embereket. abetegségeknek ostori alal. a kereszten kinokot (KJÉ 588)

pediglen amértékletlenek, suhajtoznak. asok számu betegségeknek sulya alat. és fogyni láttyák (VKT 907)

bénem vették, akik azt halálos betegségekre halogatták. és noha arra bé (KSZ 366)

51 A betegségekröl. 213 (VKT 928)

az testi, mind az lelki betegségekröl beszél. mivel az henyéles (IK/B 468)

akinek. nem kel küszködni a betegségel, mert akár mely erösnek is (TL 201)

adtatok, mezitelen voltam. meg ruháztatok, betegségemben, és rabságomban meg látogattatok. az (KJÉ 734)

vivé végben negyedik napján pedig betegségenek annyira nevekedék nyavalyálya. hogy maga (MN 166)

ember, harmintz nyoltz esztendeje lévén betegségének, ezt midön látta volna Jésus (É 211)

hogy ö adot volna okot betegségére. a szép Etelgiva pedig, akinek (MN 190)

ollyan orvosság aki minden féle betegséget meg gyogyittson. de ollyan vagyon (TL 60)

aszszony is, semmi valojában valo betegséget nem érezvén magaban. el kezdi (TL 117)

setéttségéböl, vagy amidön valamely keserüséget, betegséget küld reánk, jóra fordittsuk mind (É 720)

adok néki. ha egy kis betegséget küld reám, azért. hogy nagyobba (KKU 376)

küldetet kereszteket. ugy mint a betegséget. szomoruságót, joszág vesztésit, atyánk fia (KJÉ 599)

orvoságal. a bölcs tanátsa szerént. {…} abetegséget elözd meg az orvoságal (IK/A 100)

egymásra gyüjti vala. valamely nagy betegséget külde reája. a melyben meg (IK/A 175)

elötte nyavallyályát. azért magára nagy betegséget várhat. és halált is. ne (IK/B 452)

gyüjte minden nap. azért nagy betegséget bocsáta reája, az melyben is (IK/B 523)

hogy rend szerént. amértékletlenség okoza abetegséget., leg aláb amértékletlen munka, de (KSZ 300)

reménségek nem lévén halálok után, abetegséget ollyan rosznak tartották, amely meg (KSZ 375)

értette leányának betegségét. hát azonnal nagy sirással bé (IJE 80)

tselekedetekel., vétkeket, kezekben volt a betegséggek ellen valo orvoság és nem (É 191)

szabaditatván a külsö nyomoruságoktol. aháláadatlanságnak betegségibe esnek, a mely veszedelmeseb a (É 747)

betegségekben. még szükségeseb atisztátalan véteknek betegségiben, a mely könyen nevekedik, és (IK/A 177)

halálos betegségiböl, csak egy száraz figével is (TL 116)

beszédit. és hogy meg gyógyittassék betegségiböl (É 890)

lelki eledelnek vételire, hogy ót betegségiböl meg gyogyitassék. oktatásokot, és intéseket (IK/B 490)

az ember szánnya fiát, testi betegségiért, alelki betegségek sokal nagyobbak, atestieknél (É 812)

meg mondgya. hogy tudgya okát betegséginek. és továb ne titkollya. hogy (TL 129)

a szép leány harmadik napján betegséginek a melyben igen nagy veszedelemben (MN 191)

jött el hogy meg gyogyittson betegséginkböl. és nyavalyáinkbol. magára vévén nyomoruságinkot (C/A 204)

jött el. hogy meg gyógyittson. betegséginkböl. és nyavalyáinkbol. magára vévén nyomoruságinkot (C/B 1062)

vette el erötlenséginket, és hordozta betegséginket látván pedig Jesus sok (É 113)

is betsültük ötet. bizonyára ami betegséginket ö viselte, és fajdalminkot ö (É 449)

hogy mindenkor avétkeinknek tulajdonittsuk a betegséginket, és nyomoruságinkot, és tsak anyiban (É 597)

meg ebböl apéldábol, hogy ami betegséginket. nyomoruságinkot, a vétkek okozák. és (É 799)

lett volna, minden nyomoruságinkot, és betegséginket magára vette, és nem tsak (KJÉ 585)

testi gyogyitási. a mi lelki betegséginket jelentették, a vétek ami bél (KJÉ 594)

betsültük ötet. Bizonyára a mi betegséginket öviselte, és fajdalminkot ö hordozta (C/A 174)

atyának, hogy a mi lelki betegséginkhez valo orvoságot adhason., a samaritanus (É 740)

egy darabig el viszi is betegségit, de annyira nem viszi, hogy (TL 113)

vévé hogy a szerelem okozná betegségit. de nem tudhatván. hogy kit (TL 128)

meg zabolázuk rosz indulatinkot. lelkünknek betegségit a penitentziával meg gyogyittyuk, és (É 500)

{…} Jelenti lelkünknek lelki betegségit. a melyet okozák a rendeletlen (É 601)

hogy el titkolnák az ö betegségit. azért tsak titkon is kelleték (MN 121)

baltazár pedig mindenkor tsak a betegségit hozván elé, meg nem halgatá (MN 136)

a szép Etelgiva pedig, akinek betegségit. a maga meg türköztetése okozta (MN 190)

pedig meg tekinted az elmének betegségit. meg látod, hogy a fösvénység (KKU 299)

tudtára adák nekie abátyoknak lázárnak betegségit. meg izenvén neki ezen kevés (KJÉ 709)

ha nem akarja meg üsmérni betegségit, és az orvosagokot meg veti (IK/B 501)

kel magát vetni., nékie ajánlani betegségit., és azt jora forditani valamint (C/A 607)

egy betegnek hogy jóra fordittsa betegségit (C/A 607)

kel magát vetni, nékie ajánlani betegségit. és azt jora forditani. valamint (C/B 1359)

egy betegnek hogy jora fordittsa betegségit (C/B 1359)

A filippi béliek meg tudván betegségit. azon igen meg szomorodának, Erre (SUT 733)

és haborodásban esnek, valamely veszedelmes betegségkor, vagy nagy inségben eséskor. példát (É 853)

szenteltetésekor. és leg utolszor ahalálos betegségkor (C/A 612)

és leg utoszor a halálos betegségkor (C/B 1362)

és imé egy aszszony kinn abetegségnek lelke. tizen nyolcz esztendeig vala (É 764)

el vévén az orvoságokal a betegségnek okát, de a midön az (É 877)

hasadékiban. {…} könyen meg üsmérheted a betegségnek keresztét, a mely hasznos. és (KKU 262)

Mi szükség hogy a betegségnek kereszttyéröl szollyak. mivel talám tudod (KKU 266)

ne légyen szava, tsak a betegségnek méltoztassék parantsolni hogy hagyael. szolgáját (KJÉ 648)

aszont láta, a kin a betegségnek lelke uralkodot, tizen nyolcz esztendötöl (KJÉ 695)

ollyanok, akik az öregségnek, vagy abetegségnek szine alat. jó kedvel el (VKT 877)

azok, kik utolso orára, vagy betegségre halogattyák a meg térést. nintsen (É 478)

más naprá; azok kik a betegségre. vagy az öregségnek idejére halaszttyák (C/A 552)

másod naprá. {…} azok kik a betegségre,. vagy az öregségnek idejére halaszttyák (C/B 1318)

Elsö Articulus A betegségröl (C/A 607)

1 Art A betegségröl (C/A 913)

Elsö Articulus A betegségröl (C/B 1359)

Elsö art. abetegségröl. 134 (C/B 1586)

melegek vannak, féltem kedet a betegségtöl, arrol rettegve gondolkodom., de azt (TL 26)

az Istennek, a midön valamely betegségtöl, vagy nyomoruságtol meg szabaditot. mutassuk (É 602)

aneveltetésért. midön a gyermekek egésségesek. abetegségtöl féltik öket. ha betegek, nagy (KKU 306)

ideig valo gonosztol, ugy mint abetegségtöl, szegénységtöl, hadakozástol., éhségtöl, döghaláltol., és (C/A 713)

ideig valo gonosztol., ugy mint abetegségtöl, szegénységtöl, hadakozástol. éhségtöl, dög haláltol (C/B 1433)

ma meg szabaditalak titeket attol abetegségtöl. azután a theátrumra vivé öket (SUT 681)

készülünk, ha ö néki ajánlyuk betegségünket. és halálunkot, ugy hogy azon (KG 460)