kapitány – 39
vö. tör. kaptan
Capitán
Capitán – 1

de azon idö alat a Capitán basa egy iffiu szép cserkesz (MN 65)

kapitan
kapitant – 1

volna két vitéz. és értelmes kapitant külde alája. ugy mint Placidust (SUT 808)

kapitán
kapitán – 5

mistancsi basával, a kalmakán. a kapitán basával. azután a fö vezér (TL 30)

kastéllyában lévén, a vezérel, a kapitán pasával, a vezér tihájával, az (TL 164)

vala veszedelmét. atiháját. és a kapitán pasát. meg fogatá. és ezt (TL 165)

akövetek viszá érkezvén. a vezér, kapitán pasa. és a tihája testeket (TL 165)

minden fö tiszteivel együt. a kapitán basa. a tengeri erövel. a (MN 71)

kapitánt – 2

hozájok küldé egy Castus nevü kapitánt Istentelen vitézekel, de semit nem (SUT 572)

Ptolémaidában külde egy Placidus nevü kapitánt, hogy pusztitásokot tenne Galiléába. Séforis (SUT 804)

kapitany
kapitanyok – 1

Romaiak örzötték, ezeknek Antal nevü kapitanyok., értelmes. és probált tiszt volt (SUT 806)

kapitány
kapitány – 8

és a rébelliseknek küldék. a kapitány pasán. szánakodának, és a testét (TL 165)

ifiu anglus szaladot el. a kapitány észre vévén adolgot. tsak hamar (TL 289)

után menni. erre mind a kapitány, mind mindenek nagy tisztelettel valának (MN 140)

A kapitány ismét mondá. hogy timánt azon (MN 221)

tsak azt mondom hogy a kapitány akivel az atyám nagy baráttságban (MN 222)

neveltek fel. valamint engemet; a kapitány (MN 222)

engedelmeskedék, és egy Cornélius nevü kapitány. volt az á boldog. a (C/A 215)

nyerék Egy julianus nevü Romai kapitány. ebben állapotban tsudálatra mélto bátorságot (SUT 873)

kapitánya – 2

Jucundus. egy sereg lovasnak a kapitánya és akit azért hagyták volt (SUT 779)

Azon idöben Éléazár. a templom kapitánya azt jóvallá azoknak akiknek gondok (SUT 785)

kapitányal – 2

a fiamot küldöm hozája. a kapitányal el fogsz indulni. reménlem hogy (MN 222)

timant nagy siettségel ahajohoz jöve, akapitányal esze ölelkezének, a kiis szollitván (MN 223)

kapitányának – 2

dolgot, parantsolá Macronak. atest örzök kapitányának. ted lántzra ezt az embert (SUT 540)

meg fogák Éléázárnak a templom kapitányának az irodeákját. aki Ananiásnak., a (SUT 743)

kapitányára – 1

Én leg inkáb az ellenség kapitányára vigyázék. a ki is már (MN 241)

kapitányi – 1

a nagy sandor halála után akapitányi fel oszták magok közöt abirodalmat (C/A 132)

kapitánynak – 2

az anglus hajora vivék, a kapitánynak, aki azon a hajon parancsolt (MN 15)

atüzet., söt még parantsolá egy kapitánynak liberalis nevünek. hogy verné meg (SUT 880)

kapitánnya – 2

kajmakán tihája, az az. udvari kapitánnya, vagy két százig valo tisztekel (TL 10)

ö kopár szakállu tihája. (udvari kapitánnya:) nagyob idegenségel vagyon hozzánk, mint (TL 42)

kapitánnyi – 1

anagy sándor halála után., a kapitánnyi. fel oszták magok közöt a (C/B 1015)

kapitányok – 2

hagyanak meg életben., de a kapitányok halála igen meg rettentette volt (MN 241)

embereket is meg ölenek, más kapitányok nem vala, hanem egy Éléázár (SUT 662)

kapitányra – 1

azután nagy kevélyen tekintvén a kapitányra. a ki félelemel halgatá, ha (MN 22)

kapitányt – 1

azután az atyám kéré a kapitányt. hogy meg ne indulna hire (MN 221)

kaptan
kaptan – 1

hogy kaptán pasának tennék. (a kaptan pasa. a tengeren lévö erönek (TL 169)

kaptán
kaptán – 3

Constancinápolyban hivatá csánum kosát, hogy kaptán pasának tennék. (a kaptan pasa (TL 169)

agát vezéré akarák tenni., patronát kaptán pasának, a muftit. le akarak (TL 169)

ki is fel kelvén a kaptán pasával. a császárhoz menének, egy (TL 221)