is ne mondgyad többé az miatyánkban. bocsásd meg az mi vétkeinket (IK/B 589)

hiszek egy Istent, és a miatyánkot tanittsák aközönséges nyelven, {…} az az (KSZ 467)

ugy tudgya kéd, mint a mi atyánkot, hogy rend szerént amikor (TL 43)

Isten drága orvosságot adot a’ mi Atyánkba az unadalom ellen, ahoz (ML 308)