te|nálad l. nála