felel – 385
fele-
felene – 1

eleonorának, de látván hogy nem felene néki. azon igen meg szomorodék (MN 154)

felel
felel – 15

vásároltasson, erre szegeny semmit nem felel. csak a kezemben adgya a (TL 214)

hiszé te az Isten Fiában, felel az. és mondá, kitsoda az (É 376)

{…} Mit felel a kristus az Apostolinak. a (É 569)

kristus is az ö vallásárol felel néki, mondván, a mit tudunk (É 667)

De nézük meg mit felel nekik a szent Lélek aki (VKT 855)

beszédekben mondgya. A ki elöb felel. mint sem hall. bolondnak mutattya (IK/A 233)

elötte szolnál, tanuly. * . az ki felel valamit mig meg nem hallya (IK/B 573)

az ados magára veszi és felel a veszedelemröl (C/A 408)

és a nép semit nem felel. azt mondám hogy egy nehány (C/A 830)

az ados magára. veszi és felel a veszedelemröl (C/B 1211)

és a nép semmit nem felel, Azt mondám, hogy egy nehány (C/B 1522)

angyélika. mert egyenesen beszél. és felel (IJE 52)

esztendök mulva beszédében, azért igy felel kegyelmednek. azért kérem a joszágokat (IJE 115)

ezt a kérdést. és igy felel reá. ha töllem azt kérditek (IJE 136)

Mit felel kegyelmed ezekre tekintvén apáter télámonra (IJE 154)

felele – 75

{…} A kristus miért nem felele más képen a szent János (É 20)

kristus, sem Illyés, sem proféta, felele nékik János mondván, én vizben (É 25)

{…} Miért felele az ur néki ollyan homályoson (É 78)

{…} Mit felele akis Jesus, az Annya panaszolkodására (É 102)

hogy akristus mint egy keményen felele reá (É 108)

engedet az ö népének. és felele az ur, és mondá az (É 159)

ördögtöl, ki egy igét sem felele neki, és el jövén, atanitványi (É 206)

vagyon hogy a kristus nem felele mindgyárt a kananaeai aszszonynak, amidön (É 206)

mondá néki, akarszé meg gyogyulni, felele a beteg néki. nints emberem (É 211)

nem szabad fel venned nyoszolyádot, felele nekik. aki engem meg gyogyittot (É 211)

légy hitlen. hanem hiv, felele Tamás és mondá néki. én (É 255)

{…} Mit felele a kristus, a farisaeusok tsalárd (É 352)

{…} Nem felele nékik mindgyárt egyébel., hanem halgatásával (É 352)

tudgya vala, mit volna tselekedendö. felele néki filep, két száz pénz (É 356)

mutasz nékünk hogy ezeket tselekeszed, felele Jesus. és mondá nékik, bonttsátok (É 363)

ez irást, holot nem tanulta, felele nékik Jesus, és mondá az (É 368)

miért kerestek engem meg ölni, felele a sereg és mondá, ördögöd (É 368)

ki keres tégedet meg ölni, felele Jésus- és mondá nékik, egy (É 368)

{…} Mit felele akristus a sidoknak. midön mondák (É 371)

Illyen nagy káromlásra. semmit nem felele., ezen nagy kegyeségével, és mértekleteségével (É 371)

{…} Mit felele. akristus a sidoknak a midön (É 402)

erre a káromlásra. tsendes elmével felele. és kegyeségel tagadá, hogy ördöge (É 402)

és a káromlásra, nem káromlásal felele, igy is kel tselekedni az (É 402)

sidok hogy meg köveznék ötet, felele nékik Jésus, sok jó tselekedeteket (É 417)

{…} Miképen felele a kristus Judásnak. és azoknak (É 447)

és a vénektöl, semmit nem felele. akor mondá néki pilátus, nem (É 466)

bizonságokot mondanak ellened; és nem felele néki egy szovára is, ugy (É 466)

és az Istent magasztalni. akor felele péter, vallyon meg tilthattyaé valaki (É 583)

ha az Isten lészen véle, felele Jesus, és mondá néki, bizony (É 663)

annya méhében, és ujjonnan születiké. felele Jésus bizony, bizony mondom néked (É 663)

minden a ki alélektöl született. felele Nicodemus, és mondá néki,, miképen (É 663)

{…} Mit felele az ur atörvény tudonak aki (É 738)

mondgyák vala. Angyal szollot néki, felele Jésus és mondá, nem érettem (É 852)

{…} Mit felele az ur. a farisaeusok rágalmazásokra (É 877)

{…} A kristus mit felele nékik. hogy az ollyan nagyra (É 881)

aszony vagyok. Ivon erre nem felele, hanem tsak arra vigyáza hogy (MN 40)

ebben a szándékba, nem is felele semmit is olyat. Ivonnak, a (MN 45)

haták., és meg pirulván igy felele nékie akár mely hajlandoságal méltoztassal (MN 52)

el halgatá. és tsak kedvetlenül felele az annyának, mondván, hogy tellyeségel (MN 60)

Thibolt semit sem felele fenyegetésire. igen nagy keserüségben lévén (MN 85)

helyben., thibolt erre semmit sem felele. szoval. hanem tsak suhajtásal. és (MN 91)

Dom baltazár. erre semmit nem felele. de mindgyárt engedelmeskedék. és hivatván (MN 145)

tsak a sok köny hullatásokal felele, kénszeritvén arra. hogy szeresse ötet (MN 149)

sok szerentsétlenségi. tsak köny hullatásival felele. a sidonak esze lévén gondolá (MN 151)

A király erre. nem felele. hanem tsak meg mosolyodék. de (MN 174)

szemérmetességből. tsak egy nehány szoval felele néki. kork azt észre vévén (MN 175)

magát gyözni, igen nagy okoságal felele korknak. a ki is alig (MN 179)

hogy arrol nem tehetne. nem felele néki. de a midön egyedül (MN 180)

hozája. érre ö, szemérmetesége szerént felele., és rea nem álván kerésére (MN 187)

de mit tselekedék. és mit felele mind azokra eza szent ember (KKU 264)

tudodé azt leányom. hogy mit felele Dávid a feleséginek, a ki (KKU 292)

de mint hogy azokra nem felele. tsudálni kezdé. és azt gondolá (KKU 309)

valo feddésekre. storophila semmit nem felele, akristus azt látván. meg akará (KKU 325)

versre, akristus., meg más versel felele. mondván. ne kiserttsed ate uradot (KJÉ 620)

kellé mást várnunk? Jésus nem felele nékik mindgyárt ezekre, hanem az (KJÉ 649)

ordögtöl, amelyre egy szót nem felele. az apostolok pedig kérik vala (KJÉ 669)

egy sidorol valo példa beszédel felele néki, akit atolvajok meg fosztván (KJÉ 689)

kezed felöl üllyenek. jésus nem felele az aszszonynak., hanem mondá a (KJÉ 713)

vádolnak.? de mint hogy nem felele akérdesre, mindnyájan azt mondák néki (KJÉ 750)

vetkekel., de jesus azokra nem felele, ugy anyira hogy még pilátus (KJÉ 754)

a melyekre jesus semmit nem felele. se atöbb vádolásokra, a melyekel (KJÉ 754)

hitegetönek. és ördöngösnek nevezék. kegyeségel felele. arra. ami az ellene valo (VKT 863)

haragban lévén ellene., semmit nem felele. és semmit ki nem nyilatkoztata (IK/A 286)

a szép szavai,, a melyekel felele egy olyan jó akarojának. a (IK/A 314)

viselésének. cselekedete esziben jutván. ekképpen felele . . nagy bátran nékik. hogy inkáb (IK/B 417)

A nékem nehéz volna felele apater, mert én azt nem (IJE 21)

oktattya a feleségét, és miképpen felele annak a ki egyszer azt (IJE 122)

páter hogy ha e fösvényséÉn felele a páter, angyélikával egy értelemben (IJE 135)

Adná Isten. felele a páter. hogy az ide (IJE 162)

fö papnak, amaga Isteni fiuságárol felele, pilátusnak királyi voltárol., meg mondván (KSZ 299)

nem a lopásért valo kérdésre felele. hanem mondá a prefectusnak, hogy (SUT 539)

akövetek, és hogy Claudius mit felele nékik (SUT 605)

meg josefet, de semit nem felele kérésekre. azután holmi hadat külde (SUT 815)

küldék követtségbe simonhoz, Simon kevélyen felele nékik. és ugy mint urok (SUT 841)

János pedíg szitokal bestelenségel. felele a Josef beszédire. mondván hogy (SUT 874)

felelé – 19

a kerékre. a rab király felelé néki. azt nézem hogy a (TL 72)

arra csinálom ezt a sinort felelé a királyné. hogy tégedet meg (TL 86)

se valoságal meg vigasztalni. azt felelé mind azokra, hogy a burgundiai (TL 86)

száz ezer forintos ebédet. Cleopátra felelé. hogy a mind semmi. és (TL 93)

de maga nem követi, azt felelé reá. én csak néktek predikállok (TL 112)

király igen szeretvén a fiát. felelé. ha a királynét szereti is (TL 129)

rabságban marad, a leány erre felelé. csak eredgy cselekedgyel ugy amint (TL 140)

hány esztendös lehetne, a patriarcha felelé hogy csak száz hét. de (TL 151)

mészárostol, de a vezér azt felelé néki. hogy nem volna szabadságában (TL 168)

meg nyerik néki, afö mészáros felelé., hogy ö nem lenne kezes (TL 168)

hogy hadakozást akar indittani, azt felelé akövet. hogy azt nem tudgya (TL 182)

meleg. és nem fázom, erre felelé. hogy igen fázik. ezen mindgyárt (TL 201)

kit is köszöntvén. a Császár felelé néki. az apád én hozám (TL 221)

az Istenek az égben? azt felelé reá. hogy minden dolgok tsak (TL 222)

tölle hogy honét jöne. Mahumet felelé hogy az Istentöl jöne, és (TL 283)

tölle hogy mit végezet volna. felelé hogy negyven napot igért volna (TL 283)

vett volna jutalmat. a Császár felelé, hogy fog gondolkodni. és bizonyos (TL 292)

nem lévén jó kedvibe, az felelé reá, hogy nem volna szüksége (TL 297)

Nem nem eleonora. felelé erre Elvir. én ötet nem (MN 139)

feleled – 1

Azt feleled annak a szegénynek. nagy soványon (KG 488)

felelek – 5

kakasainkhoz jönek. akor semmiröl. nem felelek. a kadia nagy nevettségel mondá (TL 55)

az elsö kérdesre csak ugy felelek a mint olvastam., a szent (TL 146)

az itélö székemben. és onnét felelek kédnek. azt kérded édes néném (TL 157)

hirtelen mondá. én ö érette felelek, és hogy bizonyosab lehess. a (MN 93)

az ö vadolásira egyebet nem felelek. hanem eleiben teszem a szivemnek (MN 202)

felelék – 47

hogy meg szabadulhassanak. csak ezt felelék erre. miért mennénk mi már (TL 54)

kérdeztetvén töllök szándékokot,, ök azt felelék. hogy a császáral meg elégesznek (TL 165)

meg mint az apám. nem felelék reá de gondolám. hogy talám (TL 218)

ö érette? és felebaráttyokért, azt felelék bátran hogy meg ihattyák, az (É 284)

meg iszom. felelék néki, meg ihattyuk. mondá nékik (É 843)

nagy hatalmát. és noha azt felelék néki erre. hogy nem volna (MN 75)

mind ezekre neki tsak azt felelék. hogy engedelmeskedni kell aparancsolatnak., dom (MN 112)

tsudáltam, és ojhajtottam. fiui szeretettel felelék néki. és meg mondám néki (MN 223)

Azt felelék nékem. hogy mikor a hajonk (MN 233)

nem álla.. söt még azt felelék néki. hogy az ollyan áitatoság (KKU 252)

néked ugy legyen., de mit felelék erre. távozál el tőlem sátán (KKU 334)

a kintol., de ök azt felelék. hogy soha olyan vendégségben nem (KKU 372)

királya nev alat. mindnyájan azt felelék néki. hogy bethleemben. mikéus proféta (KJÉ 613)

hogy kit keresnének, ök pedig felelék. mester. hol lakol. jövetek. és (KJÉ 622)

köntösit, péter, és atöbb tanitványi felelék néki. mester. látod hogy a (KJÉ 638)

tselekedhetem a mire kértek,? azok felelék. igen is uram hiszük. azonnal (KJÉ 639)

töllök, hány kenyeretek vagyon? akik felelék néki, hogy hétt. és egy (KJÉ 670)

az emberek öfelölle? akik is felelék. hogy némellyek ötet keresztelö szent (KJÉ 672)

meg ötet, de tsak azt felelék nékik. hogy soha ember ugy (KJÉ 682)

melyikért. akarnák ötet meg kövezni,? felelék néki, hogy nem a jó (KJÉ 696)

ö példáját, de erre azt felelék néki, hogy vagyon mojsesek, és (KJÉ 703)

követhetiké ötet szenvedésiben? akik is felelék. hogy követhetik. jésus mondá nékik (KJÉ 713)

az attya parantsolattyát, akik is felelék hogy az elsö, jésus meg (KJÉ 723)

midön el fog jöni? némellyek felelék néki, hogy el fogja veszteni (KJÉ 724)

hogy ki fia légyen a ? felelék neki hogy a Dávid fia (KJÉ 727)

zatsko, és saru nélkül. ök felelék hogy nem voltak., mondá nékik (KJÉ 741)

töllök hogy kit keresnének.? azok felelék. hogy a názáreti jésust, akiknek (KJÉ 749)

vért adtam el. azok pedig felelék néki, mi közünk nékünk ahoz (KJÉ 752)

rabot., a sidok tsak azt felelék néki, hogy ha hamis ember (KJÉ 753)

atörvények szerént. de ök azt felelék neki, hogy ö nékik nem (KJÉ 753)

vétkesnek nem találom, a sidok felelék, nékünk olyan törvényünk vagyon, a (KJÉ 756)

tölle? azók anázárethi jesust illeték, felelék néki, aki hatalmas proféta volt (KJÉ 765)

gyermekek. vagyoné valamely ételetek. ök felelék néki, hogy nintsen. jésus mondá (KJÉ 768)

kérdezé hogy kit keresnének, ezek felelék, hogy a Názarethi Jésust,, Én (C/A 172)

sidokot hogy kit keresnének., ezek felelék. hogy a Názáretbéli Jésust, En (C/B 1045)

nem neveztenek. hanem tsak ezeket felelék, hogy az Isten öket meg (KSZ 354)

a keresztények ezekre tsak azt felelék, hogy se a templomok, se (KSZ 400)

de Péter, és Janos, azt felelék nékik, itéllyétek el magatok, ha (SUT 504)

nektek is. Ha azt tartod, felelék a sidok, hogy tartozol engedelmeskedni (SUT 580)

rosznak találák, A sidok pedig felelék, hogy minden nemzetnek volna maga (SUT 593)

uraim. mit tselekedgyem hogy üdvezülhesek. felelék néki. hidgy az ur Jésusban (SUT 655)

miolta a hitre állottatok.? azt felelék nékik. Mi tsak azt sem (SUT 675)

kereszttséget vettetek fel tehát, azok felelék A jánosét, A koron pál (SUT 675)

ebben a lántzba. A sidok felelék néki., te rollad semi levelet (SUT 729)

kik bestelenségeket mondottak felöle. Azt felelék néki. hogy olyan nagy városban (SUT 781)

nehány sereget hagyna örzésire. azt felelék reá, hogy egy sereg elegendö (SUT 783)

nehezen bünteti meg. A pártosok felelék néki, hogy fogadást tettek magok (SUT 883)

felelél – 2

magadot, és mondá néki, igazán felelél, ezt tselekedgyed és élsz, amaz (É 737)

ugy mint magadot. igen jól felelél mondá jésus, azért, tselekedgyed azt (KJÉ 689)

felelem – 17

jártam tengeren. én pedíg azt felelem akéd feleletire, hogy azzal dicsérhetem (TL 37)

irhattam volna. én meg azt felelem erre. hogy mind a szivem (TL 82)

el végeznem. hanem csak azt felelem a kéd kérdésire. hogy közönségesen (TL 144)

a vádászatnál, én erre azt felelem, hogy öttsém uramot üsmérjük. azért (TL 151)

ur vacsoráját osztogattyák, erre, azt felelem, hogy ök ezt a szokást (TL 157)

naprá, két szoval. csak azt felelem kédnek. hogy sok embert tartot (TL 210)

bánomé ezt a rendelést. azt felelem reá. hogy nem., a fermányinkban (TL 237)

idöt, az elsö kérdésre azt felelem. hogy a leg nagyob dolgunk (TL 255)

{…} Erre azt felelem hogy az idösbik fiu. nem (É 308)

A másikának azt felelem, hogy gyakorta jobban tselekedné hogy (IK/A 140)

Erre azt felelem hogy az ugy vagyon, a (IK/A 320)

a tselekedetek által. Erre azt felelem. hogy avalo hogy ha oly (IK/A 322)

Ezekre azt felelem hogy ha szinte az üdvezülés (IK/A 334)

{…} Edes gyermekem. erre azt felelem. hogy csak az furcsa iffiak (IK/B 587)

Azt felelem erre. hogy igen is ugy (IK/B 648)

töllem ha. halgattamé misét. azt felelem hogy halgattam. én azt értem (C/A 412)

töllem, ha halgattamé misét. azt felelem hogy halgattam., én azt értem (C/B 1214)

felelém – 6

töllem, ha én nem fázomé,? felelém. hogy az idö elég meleg (TL 201)

dolog rettentönek tettzék nekem. uram. felelém néki. leheté hogy annyi sok (MN 99)

kün állanak keresvén tégedet, azt felelém arra, kitsoda az én anyám (KKU 311)

hallatára roszul beszélt volna felöllem. felelém néki. hogy már régen. bé (KG 558)

hanem valojában lehetne szép, azt felelém néki, hogy annak nintsen jób (IJE 124)

hogy halálra itélném. de azt felelém nékik hogy a Romai szokás (SUT 719)

felelének – 13

Akkor felelének néki. némellyek az irás tudok (É 201)

a kristus, és ök mit felelének arra (É 284)

kéveitek imádnák, az én kévemet, felelének az attya fiai nem de (É 293)

valo buzgoságom meg emésztet engem. felelének pedig a sidok, és mondának (É 363)

mi modon látt tehát most? felelének nékik az ö szüléi. és (É 375)

volna, nem tselekedhetet volna semit, felelének, és mondának neki, mindenestöl bünökben (É 376)

ti, mert nem Istentöl vattok, felelének azért asidok és mondák néki (É 401)

mellyik tselekedetért köveztek meg engem, felelének néki a sidok, a jó (É 417)

vagyoné valami étketek, felelének néki nintsen. mondá nékik, vessétek (É 519)

némellyek közüllök meszünen jöttek, és felelének néki az ö tanitványi, honnét (É 696)

az attyok, erre ök káromlásal felelének, samaritánusnak, és ördöngösnek nevezék, jésus (KJÉ 684)

pedig ök erre semmit nem felelének. meg fogá aviz korságosnak kezét (KJÉ 698)

nap áldozatot teszünk két szer felelének a CSászárért, és a Romai (SUT 581)

feleli – 45

rabbá teheted ha akarod, arra feleli avezér. udde ha rabbá teszem (TL 14)

látván a császár akarattyát. azt feleli a völegénynek, légyen a császár (TL 123)

rabul viheted. Constancinápolyban. avezér. erre feleli, ha a czárt. rabul fogatom (TL 137)

az irlotot, a’ dervis azt feleli. várjatok, mert még a jova (ML 323)

az izlotot, a’ dervis azt feleli: hogy gondollyátok meg, hogy az (ML 323)

és nem szolgáltunk néked.? akor feleli nékik, mondván, bizony mondom néktek (É 188)

{…} Mert, feleli maga, hogy azok közöt kik (É 223)

meg holt, és amásik azt feleli nem hanem a te fiad (É 361)

mi uttzáinkon tanitottál. tsak azt feleli, nem tudom honnét valok vagytok (KJÉ 697)

népel meg gyülöltessék. ha azt feleli hogy kel adot fizetni. mivel (KJÉ 726)

uralkodását, hogy ha pedig azt feleli hogy nem kel fizetni, akor (KJÉ 726)

és a nép fel szoval feleli az Ament. az után el (IK/A 135)

ezek a kezeden, az is feleli nékik. az én baratim hazában (C/A 175)

Atyánkot mondgya a nép azt feleli de szabadits meg minket agonosztol (C/A 715)

mondotta az imádságot ahetedik kérést feleli reá, amely magában foglallya rövideden (C/A 715)

A nep feleli (C/A 789)

A mélto és igaságos feleli a nép (C/A 818)

A pap erre feleli (C/A 818)

mondgyak, a nép az Ament feleli, mi nálunk pedig már egynehány (C/A 830)

a mi Atyánkot. a nép feleli {…} de szabadits meg minket agonosztol (C/A 844)

minket agonosztol., azután a pap feleli Amen (C/A 844)

a mi Atyánknak, apap miért feleli reája az Ament tsak lassan (C/A 844)

a nép hálákot adván Istennek feleli. {…} a nagy böjtben, vagy más (C/A 861)

templomban lévén, ugyan azon soltárbol feleli. {…} kitsoda az a ditsöségnek királya (C/A 878)

kaput. mondván. {…} a diaconus ujolag feleli {…} erre a püspök (C/A 878)

feleli az egész Clericusokal. {…} a püspök (C/A 879)

ezek a kezeden. az is feleli nékik, az én barátim házában (C/B 1047)

mi atyánkot. a nép azt feleli, de szabadits meg minket a (C/B 1435)

az imádságot, a hetedik kérést feleli reá, a mely magában foglallya (C/B 1435)

énekeket., hogy jól tudgya mire feleli az áment. azt is hozája (C/B 1441)

imádságira a papnak, az áment feleli, az Epistolát, és az Evangéliumot (C/B 1486)

A nép feleli (C/B 1490)

Es ate lelkedel. feleli anép (C/B 1512)

azt az urhoz fel emeltük. feleli anép (C/B 1512)

A Mélto. és igasságos. feleli anép (C/B 1512)

A pap erre feleli (C/B 1512)

mondgyák. a nép az áment feleli, mi nálunk pedig már egy (C/B 1521)

a mi atyankot, a nép feleli {…} de szabadits meg minket a (C/B 1532)

a gonosztol., azután a pap feleli amen (C/B 1532)

részit ami atyánknak., apap miert feleli reá az áment, tsak lassan (C/B 1532)

a népet köszönti. mondván. {…} anép feleli. {…} és az oltár jób felin (C/B 1544)

a nép hálákot adván Istennek, feleli. {…} a nagy böjtben, vagy más (C/B 1545)

feleli ugyan azon soltárbol, {…} kitsoda az (C/B 1559)

Diaconus ujjolag kérdi. {…} erre apüspök feleli az egész Clericusokkal. {…} a Püspök (C/B 1559)

szereti, ah! üsmérem én ötet. feleli a masik, mert mikor együt (IJE 82)

felelik – 14

más meg tudgya, erre azt felelik némely csufos, és rövid eszü (TL 40)

az illyen menttségre. csak azt felelik. nem kellet volna azon igyekezni (TL 46)

mint nálunk., erre sokan azt felelik. hogy a régi romai császárok (TL 115)

töllök hogy mit akarnak, azok felelik, hogy egy holtat akarnak el (TL 236)

holté meg azaz ember. ezek felelik, hogy abban, a pap azon (TL 237)

vettettek menttségek közöt. amidön azt felelik anagy bironak, uram mikor láttunk (É 191)

gondollyák roszat tselekedni. erre azt felelik nékik, hogy a magokhoz valo (É 445)

a harmadik Agnus Deire azt felelik. {…} adgy békeséget nékünk, hogy az (C/A 850)

soltárbol. {…} aclericusok felelik három szor (C/A 880)

a harmadik Agnus Deire. azt felelik, {…} adgy békeséget nékünk, hogy az (C/B 1537)

69 soltárbol. {…} a Clericusok is felelik harom szor (C/B 1560)

azt kellene felelni ugy, azt felelik nem, a kik még apennát (IJE 50)

ebböl az ételböl adgyak. azt felelik nagy kényesen. magam sem tudom (IJE 56)

a dologban töltötték élettyeket, azt felelik reája, hogy azok apostolok voltanak (KSZ 484)

felelik vala – 2

siránkozva emlekeznek vala sionrol. azt felelik vala azoknak akik öket arra (VKT 910)

béli Ceremoniális tselekedeteknek haszontalanságokra, Azt felelik vala, hogy ha törvényt nem (SUT 696)

felelne – 4

mint ha egy kevesé keményen felelne. mondván, nem tudgyátoké hogy abban (É 102)

ellene. és parancsolá néki. hogy felelne mind ezekre., de nagyon bizván (MN 63)

valo volna, de hogy nem felelne nékie, mondá, nem tudé azt (KJÉ 756)

felelni. * az az. hogy nem felelne nékik. és meg vonván töllök (IK/B 619)

felelné – 4

némü választ adgyon. ha azt felelné hogy nem szabad. a romai (É 822)

ellene, hogy ha pedig azt felelné hogy szabad adot fizetni. a (É 822)

kérdenek, péter vagyé té,? azt felelné reá nem vagyok. noha péter (KKU 309)

ahivek közül aki azt ne felelné, amidön kérdik tölle hogy miért (KJÉ 570)

felelnek – 7

voltam. és hozám jöttetek. akkor felelnek néki az igazak mondván, uram (É 187)

meg nem látogattatok engem, akkor felelnek néki azok is. mondván uram (É 187)

nem mindnyájan értik, a mit felelnek, és hogy kevesen üsmérik, hogy (KJÉ 570)

szerették a szenvedéseket; de mit felelnek szent jakabnak, amidön azt mondgya (VKT 837)

kérdéseket tésznek nekik, az mit felelnek azon meg nyugosznak. és minek (IK/B 499)

hogy tött vegyenek kezekben, azt felelnek reá. hogy ök nem varro (IJE 151)

és avége felé mind reája felelnek. az Aszszonyok, valamint a férfiak (SUT 641)

felelnének – 1

tennék. hogy ne vétkezhesék. mit felelnének. a dávid és a salamon (VKT 858)

felelsz – 6

fejedelem mondá néki, semmit nem felelsz azokra a mit ezek ellened (É 466)

tsapá Jesust, mondván. hát igy felelsz a fö papnak, jésus mondá (KJÉ 750)

agyülésben, mondá Jésusnak: miért nem felelsz mind ezekre, a melyekel tégedet (KJÉ 750)

Mind ezekre fiam mit felelsz: ? azt mondodé hogy nehéz a (IK/A 252)

töltötted az iffiusagodnak idejit. ? mit felelsz erre az kérdésre, ót elödben (IK/B 514)

Mind ezekre fiam mit felelsz ? mondodé azt, hogy nehéz meg (IK/B 589)

felelt – 7

nénémet, de azátkozot egyik sem felelt; csak függöben tartom elmémet mind (TL 30)

egy két szoval, arra mit felelt a kalmakán, a suplicatiora fel (TL 221)

dom sebastien panaszira egyebet nem felelt. hanem tsak a király parancsolattyát (MN 112)

akarattyát. de az Isten nem felelt néki. sem álom látásban. sem (IK/B 619)

és igéje, némelykor inkáb tselekedettel felelt. mint sem szoval., mint mikor (KSZ 296)

vagy a mit a martyr felelt néki, azt mind egy szóig (KSZ 353)

példája szerént, aki semmit nem felelt vádloinak, és meg hagyá magát (KSZ 390)

felelte – 12

az égben, aki is azt felelte reá, hogy egyet fel magasztal (TL 110)

hogy mint vagyon, csak azt felelte. én jol vagyok. semmi fájdalmat (TL 203)

meg fojtani, a császár azt felelte reá, nohat fojttsák meg elöbször (TL 288)

leányának nevezte. a másik azt felelte rea, hogy már. nem lehet (MN 122)

jo mesternek neveze, és azért felelte néki hogy tsak az Isten (KJÉ 706)

és a nép az ament felelte. a mostani szokás szent, és (C/A 830)

a ki Communicalt az ament felelte; azért hogy ezel a feleletel (C/A 856)

és a nép. az ament felelte. amostani szokás szent és nem (C/B 1522)

a ki Communikált, az ament felelte. azért. hogy ezel a feleletel (C/B 1541)

imádságot, és a nép avégin, felelte az ament, {…} {…} azután az ajándékokot (KSZ 338)

szoval mondották, és a nép felelte az ament, valamint atöb imádságok (KSZ 413)

szabaditson meg engem, De azt felelte rea, Elég néked az én (SUT 694)

felelted – 3

a szent Lélekben. és azt felelted a kereszt atyád szája által (IK/A 28)

pompáinak. és minden tselekedeteinek, azt felelted. abrenuntio. ellene mondok, oh. ! fiam (IK/A 28)

pompainak. és minden cselekedetinek, azt felelted hogy ellene mondasz. oh szerelmes (IK/B 396)

feleltek – 1

a hozájok valo szeretetért, szeretettel feleltek néki, részt vévén az ö (É 819)

felelték – 5

az okát kérdették töllök, azt felelték hogy a föld indulásban, a (TL 38)

kezdet, de az istenek azt felelték neki, hogy maga a vétkes (TL 156)

tudakozván annak az okát. azt felelték az Diaconusok néki, hogy nem (C/A 805)

az okát. a diáconusok azt felelték, néki. hogy nem szükség romában (C/B 1502)

volnának, mind ezekre tsak azt felelték, én keresztény vagyok (KSZ 323)

feleltem – 2

már egy nehány levelire nem feleltem kédnek, az utolso leveliböl látom (TL 79)

nem mentem eleiben, tsak azt feleltem valamint Esther. ha tsak a (TL 234)

feleltenek – 2

az ollyanok, kik abálványok helyet feleltenek, ezek ugy tétették magokot, mint (ISZ 239)

a kereszt atyák, ö érettek feleltenek, akár menyi idösüek valának is (KSZ 315)

felelte volna – 1

kelemen azt mondgya. hogy ö felelte volna az urnak, midön mondá (SUT 555)

felelt volna – 5

azt rakima, mint a szoval felelt volna néki. és magais tsak (MN 69)

elméjin, és nem hogy ezekre felelt volna. de még azon igyekezék (MN 84)

Etelred pedig nem hogy erre felelt volna és mentette volna magát (MN 212)

Storophila. Ezekre örömest felelt volna, de nem lehete, mind (KKU 341)

doktor. meg vallá hogy jól felelt volna. és azegész nép tsudálkozék (KJÉ 727)

felelt volt – 1

azt felelé, amit annak elötte felelt volt. ez a meg romlot (KJÉ 671)

felelünk – 1

parantsolni fogja. De mi nem felelünk mind azokrol, a mit Apolloniusrol (SUT 680)

felely – 7

ha valaki köszönt téged, ne felely néki, és tedd a páltzámot (É 380)

jol tudom hogy kik vagytok., felely nékem grof ponthiö mutatván reája (MN 94)

annak minden titkát elödbe teszem. felely erre dom sebástien. rea állaszé (MN 132)

viddel rettegésimet., én nekem ne felely. mert én azt magamnak mind (MN 134)

elötte meg nem halgatod ne felely egy igét is. A beszéd (IK/A 233)

ha kétszer kérdetel, tsak rövideden felely, sokakban oly légy mint a (IK/A 233)

valaki veszekedni akar veled. ne felely neki szitokal., se fenyegetésel. mert (IK/B 576)

felelly – 1

elötte meg nem halgatod, ne felelly, másnak beszéde köziben ne szolly (IK/B 573)

felellyed – 4

jó akaroid, valamely roszra vezetnek. felellyed nékiek, nem üsmérlek titeket, ha (KKU 312)

a külsö ember roszra ingerel. felellyed nékie, a midön magamé voltam (KKU 312)

4. Ha fegyverre hinak felellyed azt. hogy az verekedés meg (IK/B 666)

azt mondgyák hogy bátorságod nincsen. felellyed azt. hogy te meg mutatod (IK/B 666)

felellyék – 3

tartván attol hogy azt ne felellyék nékem valamint az esztelen szüzeknek (KKU 447)

a kaput zörgetvén, azt ne felellyék nékik. nem üsmérlek titeket, menyetek (IK/A 139)

kapun fognak zörgetni. azt ne felellyék nékik. nem üsmérlek beneteket.: mennyetek (IK/B 492)

felellyek – 2

A kristus. mint felellyek erre leányom, hanem hogy az (KKU 296)

A kristus mit felellyek ezekre, egy házat nem tsak (KKU 420)

felellyen – 5

a nép elött. akár miképen felellyen ezen halgatásával, de meg akará (É 352)

hogy abban kételkedgyék. se hogy felellyen, elé beszéllé néki szorol szora (MN 196)

hozája is készüle. hogy mit felellyen néki. Egrad el érkezvén a (MN 197)

ugy hogy halgatván másokot. hellyesen felellyen (IK/B 573)

tsendeség. kiáltozni kezdének. hogy valaki felellyen nékik, akoron a két aszonyok (SUT 895)

felellyenek – 9

gondolkodgyanak. hogy a biroknak mit felellyenek, mivel a szent lélek meg (KJÉ 661)

meg tanittya öket hogy mit felellyenek, hanem tsak arra vigyázanak hogy (KJÉ 661)

ád nékik, hogy a biráknak felellyenek. az ö ellenségi ellene nem (KJÉ 729)

meg kereszteltetésinek. 3. hogy helyette felellyenek a templomban., és mint egy (C/A 512)

a templomban., és mint egy felellyenek is arol. hogy végben viszi (C/A 512)

Anyakot., hogy azt kérjek és felellyenek helyettek (C/A 518)

3 hogy helyette felellyenek atemplomban, és mint egy felellyenek (C/B 1288)

felellyenek atemplomban, és mint egy felellyenek arról is, hogy végben viszi (C/B 1288)

anyát. hogy azt kérjék, és felellyenek is helyette (C/B 1292)

felellyetek – 1

nékik. el végeztéteké hogy mit felellyetek nekem. haszontalan volna elöttem valamit (MN 94)

felellyük – 1

népnek, emellyétek fel sziveteket, és felellyük igazságal, mi azokot fel emeltük (É 573)

fog felelni – 3

áll. ha igazán fog néki felelni. és parancsolá néki. hogy elö (MN 49)

álnokságát. annak álnoksága szerént fog felelni. * az az. hogy nem felelne (IK/B 619)

de tudgyaé kegyelmed mit fog felelni néki az Isten, esztelen ez (IJE 120)

fogja felelni – 5

vacsorán. erre azt fogja kéd felelni, hogy eleget jártam tengeren. én (TL 37)

mond. és köny hullatásal. fogja felelni ezeket néked, sokan járnak kik (KKU 289)

lelki üsméretitöl, és azt fogja felelni hogy nem (KG 491)

a tselédes gazda, azt fogja felelni, nem üsmérlek titeket. és ha (KJÉ 697)

ötet, és azt fogja nékik felelni, bizonyal mondom., hogy valahány szor (KJÉ 734)

fogják felelni – 2

titeket. és ha azt fogják felelni. hogy mi együt ettünk, és (KJÉ 697)

vagy hetven esztendeig, azt fogják felelni semmit, ez igy lévén, nem (IJE 44)

fognak felelni – 1

fiam mit fognak az illyenek felelni azon az rettentö napján az (IK/B 694)

fogod felelni – 1

Ezekre azt fogod nékem felelni. hogy az igen nehéz. az (IK/A 238)

fogom felelni – 1

az itélet napján. azt fogom felelni azoknak, kik irgalmaságot nem tselekedtek (KKU 432)

fogsz felelni – 10

töltötted ifiuságodnak idejét; mit fogsz felelni erre az elsö kérdésre. ? ót (IK/A 165)

amelyekre alkalmatlanná tett, mit fogsz felelni a kérdésekre és ha semmivel (IK/A 165)

engedelmeskedik teremtett állatinak. mit fogsz felelni az Isten fiának., engedetlenségidröl, a (IK/A 215)

Mit fogsz felelni az Istennek az ö itéletekor (IK/A 260)

mint etörténik gyakorta, mit fogsz felelni a midön szemedre hányák., hogy (IK/A 260)

feslet erkölcsökben ejtet, mit fogsz felelni midön (IK/B 514)

engedelmeskedik teremtet állatinak, ? mit fogsz felelni az Isten fiának engedetlenségidért, midön (IK/B 559)

Mit fogsz az Istennek felelni az itéletkor, ha szerencsétlenségedböl ebben (IK/B 596)

valamely halálos vétektöl. mit fogsz felelni midön azt mondgyák, hogy inkáb (IK/B 596)

szeretetböl el titkoltad. ? mit fogsz felelni, hogy minden veszedelem nélkül meg (IK/B 596)

fogtok felelni – 1

tészek néktek, nem fogtok reája felelni, se el nem botsátotok engemet (KJÉ 751)

fogunk felelni – 1

légyen szolgátok. mit fogunk még felelni a kristusnak ezen világos és (VKT 861)

f’elel
f’elelé – 1

mi modon nyittotta meg szemeidet., f’elelé nékik, meg mondottam már (É 375)

felél
felélé – 2

ne légy hitlen hanem hiv. felélé Tamás és mondá neki, én (É 540)

kételkedned. hogy meg ne sérts, felélé thibolt. hogy ha te éretted (MN 101)