[fordíthat] – 24
fordihat
fordihattyák – 1

élhetnek és a magok szükségekre fordihattyák mind azokot a mi az (SUT 870)

fordithat
fordithasa – 1

a mulando jokot szent dolgokra fordithasa., szüntelen szemei elött vannak a (VKT 891)

fordithasad – 2

tartozol., hogy pediglen valoságos hasznodra fordithasad., két dolgot kivánok tölled (IK/A 10)

tanyit erre. hogy pedig hasznodra fordithasad, rend szerént elödben adom hogy (IK/B 623)

fordithasam – 1

melyet alázatoságal kérem, hogy hüségel fordithasam minden munkáimot ditsöségedre (IK/A 8)

fordithassa – 2

kevélységit. és vétkit, lelki hasznára fordithassa., a midön Istennek fog tettzeni (É 474)

tölle tarttsanak, és hogy hasznára fordithassa a franczia, és az austriai (MN 14)

fordithassák – 3

hogy ötet, a magok részekre fordithassák, ö az alat olyan dolgokrol (MN 14)

hogy meg foghassák, és hasznokra fordithassák mind azt, a mit ö (KJÉ 671)

imádkozhassanak, és mindenkor. az Istenhez fordithassák elméjeket, együt is imádkoztanak, amikor (KSZ 316)

fordithassuk – 1

mindenünket, kérjük kegyelmét. hogy jora fordithassuk ajándékit, és minden idöben áldhassuk (C/B 1407)

fordithasuk – 3

Hogy hasznunkra fordithasuk akristus tselekedetit, ugy kel azokot (KJÉ 596)

akarja, hogy mi azt hasznunkra fordithasuk, és az olvasás. után, kérjük (KJÉ 600)

mindenünket, kérjük kegyelmét hogy jóra fordithasuk ajándékit, és minden idöben áldhasuk (C/A 673)

fordithat – 1

anyira hogy egy ember jora fordithat. egy egész nemzetet. erröl elég (É 135)

fordithatna – 1

is, valami arra vihetne, vagy fordithatna, és mind ezt, ahoz képest (É 648)

fordithatná – 1

hogy meg probállya, ha nem fordithatnáé öket abékeségre. és leg aláb (SUT 874)

fordithatnák – 1

kik ezeket ha tudnák, hasznokra fordithatnák, azt is meg lehet látni (KSZ 488)

fordithatod – 1

Leanyom, még más haszonra is fordithatod a keresztet, mivel nem tsak (KKU 403)

fordithatták volna – 1

a melyekre az Isten irgalmaságát fordithatták volna, és amelyeket példájok által (É 135)

fordithattyák – 3

atörvény szerént a törökök arra fordithattyák öket, amire szeretik, atörököknél a (TL 278)

tele setettségel. ugy hogy nem fordithattyák jovokra azt, a mit rosznak (KKU 412)

anyit izadtak mások. és hogy fordithattyák a magok szükségekre a mások (IJE 43)

fordithattyuk – 1

{…} Mitsoda lelki hasznunkra fordithattyuk ezt a példát (É 320)