tartomány – 229
tartomán
tartománt – 2

el érkezének, és el lepék atartománt valamint a felhö., minden fegyverek (SUT 578)

szükséges volna fel zavarni a tartománt, ugy hogy josefet meg ölhese (SUT 799)

tartomany
tartomanyba – 1

az napokban, el mene ahegyes tartomanyba. siettségel. a juda városaban. és (É 686)

tartomanyiban – 1

a pontus. Galatia, Bithinia. Cappadocia. tartomanyiban. nem lehet kételkedni abban hogy (SUT 548)

tartomány
tartomány – 13

valo Nemzetet Coptoknak hiják, a’ tartomány igen sovány, a’ lakosok igen (ML 322)

egész jerusálem. ajordan körül valo tartomány. és az egész judea. hozája (KJÉ 618)

oda valo volna, a mely tartomány hérodes birodalma alat volna, azért (KJÉ 754)

lottól. azért hogy az a tartomány nem vala elegendö az ö (ISZ 175)

tsak annyit. mint aleg kisseb tartomány, holot tsak egyedül a babiloniai (ISZ 267)

holot tsak egyedül a babiloniai tartomány, ezeret fizetet, de már aromaiak (ISZ 267)

nem egyeznek azon hogy mitsoda tartomány esék az ö részire a (SUT 558)

a Galileai Tetrárkaságot. Sephorist a tartomány fö városává tette volt. Tiberiadest (SUT 576)

valo darabokot., tehát az a tartomány az Ararát hegye mellet volt (SUT 597)

hetvent választa, ezeket mint egy atartomány Administrátorinak rendelé, és egy szers (SUT 798)

felet azon igyekezék hogy a tartomány békeségben legyen, és a tolvajokal (SUT 798)

maga mellet., Az alat amég atartomány dolgainak el rendelésiben foglalatoskodék, Giskalai (SUT 799)

meg bánya tselekedetit, az egész tartomány nagy rémülésbe esék, Josefet pedig (SUT 807)

tartománya – 1

maga hellyet Gubernatornak, A Bathanéa tartománya követeket külde hozája, arra kérvén (SUT 791)

tartományá – 1

alá esék, és a Császár tartományá tevé, és Cuspius Fádust küldé (SUT 618)

tartományaban – 1

egy szovával., azután a gergésénusok tartományaban érkezvén, ót a két ördöngösököt (C/A 166)

tartományában – 13

a miket tselekedet a sidok tartományában. és jérusálemben. kit meg ölték (É 502)

remélvén hogy meg szabadulhat. jamaik tartományában lévén. azt is meg mondá (MN 32)

után. jerusálemet el hagyván. judéának tartományában marada tanitványival, és ót keresztel (KJÉ 625)

ment volt volna, a gerazenusok tartományában érkezék, mihent a hajobol ki (KJÉ 633)

mene. a mely város galiléa tartományában vagyon. atanitványi, és sok. nép (KJÉ 649)

ki is Cáldéában lakot, asia tartományában (C/A 77)

Azután Tyrus. és sidonia tartományában menvén, a kananéabéli aszonynak. hitiért (C/A 167)

ki is céldéában lakot., asia tartományában (C/B 970)

szovával. az után a gergesénusok tartományában érkezvén. ót akét ördöngösököt meg (C/B 1040)

látni. azután. tirus. és sidonia tartományában menvén. a kananéabéli aszszonynak hitiért (C/B 1041)

hegyei, szöllö hegyek valának, ajériko tartományában. apálma fákbol, nagy jövedelmet vettek (ISZ 190)

egy Apostol. mindenkor tsak amaga tartományában maradot volna, és tsak ót (SUT 529)

Jamnitot. és Mérot, és Golanita tartományában Séléuciát, Sogánt. és Gamalát, a (SUT 798)

tartományábol – 2

{…} kitsodák azok, kik sába tartományábol jönek, és a kristusnak aranyat (É 93)

Izát viszá érkeznék. a Ceron tartományábol. tsak ideig, a nagyobik fiát (SUT 598)

tartományábon [!] – 1

mene. amely város ugyan galliléa tartományábon vagyon. ahol igen keveset mulata (KJÉ 623)

tartományal – 1

a fegyvert le tétese, akiknek atartományal ollyan fizetést adata, valamint a (SUT 798)

tartományán – 3

töltötte judeát, el kezdvén galiléa tartományán. pilátus halván nevezni galiléát, kérdé (KJÉ 754)

hagyá. és galliléában mene. samaria tartományán menvén által. a samaritána Aszonyt (C/A 165)

hagyá. és galliléában mene, samária tartományán menvén által a samaritána Aszszonyt (C/B 1040)

tartományának – 2

vagy gubernátornak, ö pediglen azö tartományának. mint egy örökös ura., mind (TL 225)

tetrárkája lévén Ituraeanak, és trákonit tartományának, és lysaniás tetrárkája lévén. Abilinának (É 48)

tartományara – 1

segittséget véven Jérusalemböl. a samaritánusok tartományara ütének, sok falukot fel prédálanak (SUT 662)

tartományára – 2

ne ölese, onnét a mádianiták tartományára mene lakni. ahol meg házasodék (C/A 88)

ne ölesse, onnét a mádiániták tartományára ment lakni, a hol is (C/B 980)

tartományát – 6

még annak a fejdelemnek a tartományát is meg hodoltatta a sultán (MN 103)

járá tehát az egész galiléának tartományát. prédikálván a synagogákban (KJÉ 631)

el akarván hagyni. a gerazenusok tartományát. a hajora. üle, és a (KJÉ 635)

hüségekben, nékik engedé a samaria tartományát, és azt azadó alol fel (ISZ 269)

Mitridatesel. az Artabánus vejivel, ennek tartományát kezdé pusztitani, Mitridates hadat gyüjte (SUT 595)

gazdag, kénszeritetvén el hagyni amaga tartományát hogy el kerülhese ahadakozásba valo (SUT 863)

tartományba – 15

jár napjára, ennek az egész tartományba valo Cadiákra vagy birákra hatalma (TL 273)

fia mesze mene távul valo tartományba, és ótt el tékozolá az (É 303)

mivel mása nem volt a tartományba. ennek minden maga viselése természete (MN 8)

kegyelmeségét meg mutatni. a rezen tartományba. hogy ha illendö képen folyamodnának (MN 51)

meg határozva, egy vagy két tartományba, hanem nap keletre, és nap (SUT 529)

hogy mitsoda idöben ment abban atartományba, szent Irénéus, Theodoretus. és más (SUT 554)

hire, el terjede az egész tartományba (SUT 626)

korintusba, mind a körül lévö tartományba, mivel abban nem lehet kételkedni (SUT 670)

igen terjed vala abban a tartományba (SUT 677)

lévö hiveket is, és a tartományba lévö városokot (SUT 693)

vespasianus hadakozni ment volna abban atartományba (SUT 715)

pál nem prédikálot abban a tartományba, de az ö buzgosága minden (SUT 736)

Abban atartományba pedig, a szent léleknek különösön (SUT 768)

Josef ahistorikus. Galiléában érkezvén, atartományba valo fö renden lévöknek baráttságokot (SUT 798)

Ananus hadat külde abban a tartományba, a mely a Massáda váraban (SUT 805)

tartományban – 46

hol késöbben aratnak. voltam ollyan tartományban. ahol a buzát majusban arattyák (TL 115)

napokban, el mene a hegyes tartományban siettségel a juda városában, és (É 37)

szálláson. és pásztorok valának. azon tartományban. vigyázván és örizvén az éjeli (É 54)

nagy éhség lön abban a tartományban. és ö szükölködni kezde, és (É 303)

nagy szépségiért. volt ugyan azon tartományban. egy spanyol iffiu ur, marquio (MN 15)

is volt nálánál gazdagabb a tartományban. ez igen szerette a szép (MN 15)

szerette mint fiát, az egész tartományban ki hirdeteté. hogy a ki (MN 17)

joszágában vivé ötet, kent nevü tartományban. a tenger szélyin (MN 19)

természete volna. és hogy a tartományban. mi képen vannak hozája (MN 49)

adná rezán városát. és a tartományban levö több eröségeket. és el (MN 51)

a könyü dolog, mivel. azon atartományban. olyan fü terem, a melynek (MN 153)

folyo vizen bé mennek abban atartományban. erre tanácsot tartánk. mind azon (MN 240)

az ö hire. az egész tartományban el terjedet volt, a kána (KJÉ 628)

nevezi, azért hogy abban a tartományban vagyon, és némelykor genezáreth, vagy (KJÉ 629)

aparantsolatnak. és minden városban, és tartományban ki hirdeté a kristusnak. véle (KJÉ 635)

hamar el terjede. az egész tartományban (KJÉ 639)

fel álittsa a nép közöt, atartományban lévö sok bálványozok miat, a (C/A 139)

{…} Mitsoda tartományban prédikállák az Apostolok. a pogányoknak (C/A 215)

gyülekezetiböl áll, A provinciale., egy tartományban lévö püspököknek gyülekezetiböl. A diaecesisi (C/A 338)

püspököt, leg aláb az egész tartományban lévö püspokök szentellyék fel. {…} ennek (C/A 638)

nehéz dolog. hogy az egész tartományban lévö püspökök mindnyájan jelen lehesenek (C/A 638)

illetlenek ne lennének., ha minden tartományban aközönséges nyelvre akarnák forditani az (C/A 722)

melyek külömböznek. mindenik országban, és tartományban., ennek pedig ez az oka (C/A 730)

álittsa a nép közöt, a tartományban lévö sok bálványozok miat. a (C/B 1021)

gyülekezetiböl, a provinciále, tsak egy tartományban lévö püspököknek gyülekezetiböl, a Diaecesisi (C/B 1157)

püspököt. leg aláb az egész tartományban lévö püspökök szentellyék fell, {…} ennek (C/B 1381)

nehéz dolog hogy az egész tartományban lévö püspökök mindnyájan jelen legyenek (C/B 1381)

illetlenek ne legyenek. ha minden tartományban a közönséges (C/B 1439)

amelyek külömböznek, mindenik országban. és tartományban. ennek pedig ez az oka (C/B 1446)

hatalmasab állapotokban, tiszteket rendelének mindenik tartományban. kik a mezei munkára vigyáztanak (ISZ 186)

nagy bövségben élt, és ollyan tartományban. amely vigasságra indittya vala öket (ISZ 245)

idökben tanácsbélieket küld vala minden tartományban. akik meg visgálták a synagogákot (ISZ 277)

állot, akoron a sidoknak minden tartományban ollyan fejek vala. akik nekik (ISZ 278)

annyi kegyetlenséget mivele, tsak egy tartományban, mit nem tselekedhettek Caligula, és (KSZ 309)

akarattal vitték végben, az egy tartományban lévö. püspökök, gyakorta esze gyültenek (KSZ 336)

tiltva, hogy az ollyanokot valamely tartományban, az egy házi rendben netegyék (KSZ 381)

házi rendben netegyék. akik más tartományban kereszteltettek vala meg. mert az (KSZ 381)

de akár mely helyen, és tartományban, a közönséges anyaszent egy házban (KSZ 384)

syriában. és más nap keleti tartományban, ollyan joszági valának. akik tsak (KSZ 413)

meg szünvén, Conciliumokot tartának minden tartományban, leg aláb kéttzer esztendöben, valamint (KSZ 420)

tsak hamar el terjede a tartományban, és többire az Atyafiak, azon (SUT 535)

hogy a szent szüz. abban atartományban ment volna. nyoltzvan., vagy nyoltzvan (SUT 555)

akik azt tarttyák. hogy abban atartományban érkezvén. a hol még életben (SUT 559)

valamely városba megyen vala, a tartományban lévö sidok pedig minyájan tudgyák (SUT 651)

Gubernátorok, a kik a koron atartományban valának, és akiknek részek volt (SUT 662)

féle sereg tolvajok. már a tartományban többet nem prédálhatának, Jérusálem oltalmára (SUT 821)

tartománybol – 6

a’ sárra, valamely helyről, valamely tartománybol vészi az Angyal azt a (ML 309)

kénszerithette volna. öket, ki menni atartománybol (KSZ 385)

állapotokra adák, vagy pediglen, egyik tartománybol, a másikában kelleték menniek, hogy (KSZ 468)

többi közöt ollyanok, kik egyik tartománybol a másikában. koboroltanak (KSZ 476)

kik a superiorjok parantsolattyábol, egy tartománybol, a másikában mennek vala., az (KSZ 480)

nem régen jöttek volt abbol atartománybol. levelet irának az ót lévö (SUT 672)

tartományért – 1

franczia király. a feleségit illetö tartományért hadakozást kezde a császár ellen (TL 182)

tartományi – 1

grof ponthiö meg halván. minden tartományi a fiára szálla., de ez (MN 105)

tartományiban – 4

is, anál inkáb a töb tartományiban. a még pedig erre a (TL 115)

és jöve a Jordannak minden tartományiban, predikálván a penitentziának kereszttségét, abünnek (É 48)

szomszédin, és judaeanak minden hegyes tartományiban, ki hirdettetének mind ez igék (É 672)

helyt egyiptumban, joszága, az euphrátes tartományiban joszágokot birt, és egy része (KSZ 430)

tartományibol – 1

valának melette. kik gallileának, judéának tartományibol. és jérusalemböl. gyülekeztenek vala oda (KJÉ 635)

tartományinak – 1

és ha felit kérné is tartományinak, de szerencsesnek tartaná magát., ha (MN 80)

tartományinkba – 1

nem olyan veszedelmes. mint ami tartományinkba (SUT 870)

tartományit – 5

igen meg szaporitá az ö tartományit. hogy minden szomszedi kezdének tölle (MN 80)

grof. ponthiö hü emberekre bizván tartományit. el indula. és szerencsésen érkezék (MN 88)

tsudákot tett, az után Judeának tartományit fel járta, akik hozája meg (C/A 165)

sok csudákot tett, azután judeának tartományit fel járta. akik hozája meg (C/B 1040)

fel járván a kis Ásiának tartományit, Efesusba érkezék. ahol három esztendeig (SUT 672)

tartománynak – 5

és el mene, és annak atartománynak polgárához adá magát. és az (É 303)

háza, példája volt az egész tartománynak. ez az uri aszony, nem (MN 8)

hogy jobban meg üsmerhese. a tartománynak miben valo állapottyát, és a (SUT 580)

e fö városa annak a tartománynak, ugyan ót is kezdék el (SUT 624)

Cumánus a tartománynak Gubernátora ellenek mene. a samaritánus (SUT 662)

tartománnyában – 1

apartra ki szállának. a genezaret tartománnyában, az oda valo lakosok. meg (KJÉ 665)

tartományok – 7

mint a Beglerbégségek, ezek a tartományok gubernátori., ezek mind három bontsokosok (TL 266)

jövedelmek bizonyos, mert faluk. földek. tartományok vannak arra rendeltetve, szerentsés falu (TL 274)

és az Archelaus részit romai tartományok közi számlálá (C/A 136)

és az archélaus részit, romai tartományok közi számlálá (C/B 1018)

a sok külömb külömb féle tartományok. amelyeken által mentenek., nékik mulattság (KSZ 478)

azt tarttyák hogy mind ezek atartományok tölle vették az üdveségnek üsmerettségit (SUT 635)

szoros rendbe tartá. a melyért atartományok. nagy tiszteletel valának hozája (SUT 806)

tartományokal – 2

a ki anyi sok szép tartományokal. szaporitotta meg a birodalmat (MN 62)

Császárá téteték. Néró sok szép tartományokal nagyobita meg az ifiu Agrippának (SUT 673)

tartományokba – 13

igen tarthatni, hogy atávul valo tartományokba, a Gubernátorok, az engedelmeséget félbe (TL 267)

más uton térének az ö tartományokba (É 94)

közöt, hanem apuszta mellet valo tartományokba mene. a városba, mely Efremnek (É 429)

pontusba. Galatiában. Bitiniában. és mas tartományokba, Romában mene, Az Apostolok ugyan (SUT 611)

név, és onnét az egész tartományokba el terjede, mivel addig akristus (SUT 613)

péter a maga résziröl sok tartományokba. prédikálá az Évangyéliumot azt el (SUT 631)

idöben sok álnok sidó Apostolok. atartományokba el szélyedve, akik. akristust predikálván (SUT 693)

hagyák az országot. és más tartományokba menének lakni. pusztán hagyván sok (SUT 752)

áerbe hadi szekereket láttanak, minden tartományokba. és mint nagy sereg vitézeket (SUT 755)

mind Jérusálembe, mind a több tartományokba parantsolyanak. Josefet, a Gorion fiát (SUT 797)

pártolását. spanyol országba, és atöb tartományokba valo háboruságokot., és elöre el (SUT 834)

viszá tére Romában. és atöbb tartományokba, tsak éppen sido ország marada (SUT 842)

foglalá mind azoknak ajövedelmit. A tartományokba lévö városokot meg nem épiteté (SUT 895)

tartományokban – 24

tettzik. hogy az ollyan meleg tartományokban, a hol majd tél sincsen (TL 115)

üsmerünk. aztot más mesze valo tartományokban nem üsmérik. spanyol országban pedig (TL 135)

irni. hogy a nap keleti tartományokban a püspökök egyszersmind kezdessék a (TL 143)

is mind avárosban mind a tartományokban parancsolna és hogy abban bizonyos (MN 49)

hamar el terjede az ásiai tartományokban, és sok basák jövének hüségére (MN 74)

judeában. ajordán két részin valo tartományokban, a mediterráneum tengerének széllyiig tyrus (KJÉ 642)

egész judeában, és akörül lévö tartományokban el terjede, ugy anyira hogy (KJÉ 649)

amiket, minden nemzeteknek, és minden tartományokban meg kel tartani (C/A 730)

miket. minden nemzeteknek. és minden tartományokban meg kell tartani (C/B 1446)

lehettek, más külömb külömb féle tartományokban., amint hogy abirok. gyakorta ujab (KSZ 349)

nehányat látunk külömb külömb féle tartományokban. a husvét iránt, a második (KSZ 419)

olosz országban, hanem még más tartományokban is, atöbbi közöt, tsak éppen (KSZ 428)

hogy mik történtenek atöb nagy tartományokban, ugy mint, spanyol országban, galliában (KSZ 457)

ahivek közül sokan el szélyedvén atartományokban., a kristus Jésust hirdeték. és (SUT 513)

mik olyas dolgok történtenek a tartományokban. a hol parantsoltanak, sok szent (SUT 519)

hogy ne let volna ezekben atartományokban., az Évangyéliumot hirdetni., alevél melyet (SUT 548)

fel az Anyaszent egy házakot atartományokban, Saul. vagy is pál Damaskusban (SUT 549)

szent Máté judeában. és más tartományokban akarna menni. az Évangyélium irásahoz (SUT 558)

és a kik zenebonát indithattak atartományokban kevés idö mulva azt iratá (SUT 583)

sidok igen felesen valának azokban atartományokban, de föképen sokan valának az (SUT 594)

szoktanak, hogy el ne szélyedgyenek atartományokban. és ót ne kövesenek véghetetlen (SUT 662)

azt mondották pedig nékik hogy atartományokban lévö sidoknak azt prédikálottad., hogy (SUT 704)

közepén, a samaritánusok. és más tartományokban, ötet. az Istenek közöt. leg (SUT 764)

sok számu rabokot osztogata el atartományokban., a kik amulattságokban kardosok legyenek (SUT 888)

tartományokbol – 5

a basák adnak, az egész tartományokbol., és a sok pénz melyet (TL 266)

fö városaink, akiknek akörül valo tartományokbol kel élödni, hanem azokot mind (ISZ 252)

hogy feles pénzt küldöttek atöb tartományokbol ajerusálemi szenteknek, azt el hihettyük (KSZ 305)

Alexandriába mene, a hol minden tartományokbol valo követek köszönték ötet. Az (SUT 842)

mivel syriábol. és a több tartományokbol., minden féle elegendö élést visznek (SUT 866)

tartományoknak – 3

és azokal irtoztato kinokot szenvedtettek, atartományoknak gubernatori, nagy kegyetlenségekel bántak azokal (KSZ 309)

vala, a mely anap keleti tartományoknak fö városa vala, és harmadik (KSZ 427)

templomok, fö képpen az ollyan tartományoknak fö városiban, a mely tartományokot (KSZ 430)

tartományokot – 15

és Afrikában anagy, és gazdag tartományokot. a kiknek. tellyeségel valo örökös (TL 262)

császár. a fegyverel meg hodoltatot tartományokot a Császár meg eleinte mindgyárt (TL 262)

emellyétek fel szemeiteket, és lássátok atartományokot. mert fejérek már az aratásra (É 340)

el pusztitván a körül lévö tartományokot. kardra hányatá a lakosokat. és (MN 48)

kegyetlenségek után; amurates egy nehány tartományokot el pusztitta. és maga alá (MN 55)

angliában ki szálla. és sok tartományokot meg hodoltata (MN 213)

hogy hagyná el az ö tartományokot. a meg gyogyult ember. kéré (KJÉ 635)

bé szinlették magokot, mert minden tartományokot fel járnak azért. hogy valamely (KJÉ 691)

tartományoknak fö városiban, a mely tartományokot mostanában. országoknak tartanánk (KSZ 430)

közottök, Simon magus, sok féle tartományokot fel járván. végtire Romába mene (SUT 517)

el oszták magok közöt a tartományokot, hogy ót predikállyák az Évangyeliumot (SUT 547)

hagyván samariát fel jarta azokot atartományokot. ahol még akristust nem hirdették (SUT 611)

nyomorittya vala avárosokat. és a tartományokot, a tolvajokal meg osztozot, és (SUT 752)

az utolso öregségiig. az Ásiai tartományokot fel járja vala, hogy ót (SUT 767)

olyan tolvajok valának. akik a tartományokot, prédálták. pusztitották. ezek egy nehany (SUT 821)

tartományokra – 2

a városokra. és az egész tartományokra, Némelyek a hadakozást akarták. mások (SUT 821)

oszlás mely Jérusálemben uralkodék, minden tartományokra el hata, szintén ugy. valamint (SUT 833)

tartományon – 1

vespásiánus. Galiléába érkezék, ezen a tartományon akarván szán szándékal el kezdeni (SUT 807)

tartományra – 1

áldását adta Isten avárosra, vagy atartományra, idövel testi haszonra is válék (KSZ 419)

tartományt – 18

olosz országba, két vagy három tartományt Dom filepnek legyen hoszas békeség (TL 260)

és el futván az egész tartományt, kezdék nyoszolyákban abetegeket széllyel hordozni (É 176)

is tette szegényé az egész tartományt. nem hajtván alakosoknak se kiáltásokra (MN 50)

valamég a várost, és a tartományt fel nem égeti, és a (MN 51)

adná mindenik nemzettségnek azt a tartományt a mely osztásban eset néki (C/A 115)

adná mindenik nemzettségnek azt a tartományt, amely az osztásban eset neki (C/B 1001)

leg aláb husz varost, és tartományt nevez olosz országban., akik feleségestöl (KSZ 417)

néki adá a Ceron nevü tartományt. josef azt mondgya hogy még (SUT 597)

királyi hatalomal igazgatá. azt a tartományt, mondá tacitus. de rabhoz illendö (SUT 664)

husz esztendötöl fogva pusztitotta a tartományt egy sereg tolvajal, felixnek meg (SUT 665)

néki adni, hogy miképen igazgasa atartományt; a Gubernátor végtire azt helytelenségnek (SUT 666)

gyilkosokot. és bé tölté a tartományt gyilkoságal. és gyilkosokal (SUT 666)

judeába valo Gubernátor, azt a tartományt. siralomra méltó állapotba találá, a (SUT 730)

gondgya avala, hogy tsendeségbe tehese atartományt, meg fogatván. és meg büntetvén (SUT 743)

fö kapitányát, hogy ezt a tartományt meg hodoltassa, sephoris, aleg eröseb (SUT 792)

Romaiak kezében adgya a Galiléai tartományt (SUT 799)

azután fel járá az egész tartományt. és az engedelmeség alá hajtá (SUT 833)

és prédálni kezdvén az Iduméai tartományt, Ananus mindenüt kergeté, és arra (SUT 835)