ágy – 165
agy
agya – 2

a foglalatoságok avarrás, mindenikének különös agya vagyon. és minden ötödik ágy (TL 265)

fekünni mentenek, ö az elvir agya mellé térdepelvén, mondá, mindennek másnak (MN 146)

agyához – 1

leánynak. attya, és annya, aleány agyához közelitvén. meg fogá kezit, és (KJÉ 639)

agyakban – 1

vagytok, kik éléfánt csontbol valo agyakban alusztok, és bujálkodtok, a ti (IK/A 204)

agyám – 1

még is fellyeb volt az agyám. és csak alatta folyt el (TL 45)

agyán – 1

meg holt gyermek, az ö agyán fekszik vala, és bé menven (É 380)

agyára – 1

{…} A gyermeket a proféta agyára tevé. gondolván hogy talám. az (É 383)

agyastol – 1

alá botsatták ötet középre mind agyastol, Jesus eleiben,, kiknek hitét hogy (É 596)

agyát – 1

a sidok látván hogy az agyát vinné, pirongatni kezdék, hogy miért (KJÉ 640)

agyban – 7

gyogyitására, és imé némely férfiak., agyban hozván egy embert., ki ina (É 596)

halálra. mint ha a menyegzöi agyban ment volna, mit gondolsz thecla (KKU 372)

keserves kiáltásal hit segittséget. az agyban minden felé forgolodot hogy ne (IK/A 175)

diánna pedig szokása szerént, még agyban lévén, széket tétete az ágya (IJE 10)

szemére hánná az idönek, az agyban, hejában valo el vesztését. mint (IJE 31)

a midön sokáig maradnak az agyban. vagy a mikor éppen hejában (IJE 43)

Példának okáért, aresttség az agyban tartoztat minket, azt (IJE 64)

agybol – 1

páterel beszédét, diánna is az agybol fel kelvén, meg követé a (IJE 20)

ágy
ágy – 12

fekünni, avalo hogy az ollyan ágy. nem igen allando; de a (TL 47)

embernek minden gazdagsága. csak egy ágy, egy kis láda, és egy (TL 51)

sorjában vagyon, és minden ötödik ágy közöt, egy herélt ember fekszik (TL 264)

agya vagyon. és minden ötödik ágy közöt, egy igen vigyázo öreg (TL 265)

változtatván gondolatit. és hajlandoságit. az ágy el vitele a, hogy erött (É 213)

reszketne. és alig álhatot az ágy mellet, elvir észre vévén, gondolá (MN 163)

mitsoda házat választottam., istáloban születtem, ágy helyet, jászolyban feküttem, holmi rosz (KKU 266)

az czifra köntös, az puha ágy, és más egyéb alkalmatoságok miat (IK/B 551)

sanyargatása, ugymint a Cilicium, akemény ágy. minden féle gyönyörüségektöl valo el (C/A 584)

mint a Cilicium,a kemény ágy, minden féle gyönyörüségektöl valo el (C/B 1342)

azal, mondá télamon, hogy az ágy tsinoson meg legyen vetve, aház (IJE 125)

vala szokás superlátot tenni az ágy körül, a kik gazdagok valának (ISZ 203)

ágya – 10

egy fa széke, se ollyan ágya mint nekem. se csak fa (TL 20)

estve mikor le feküt. az ágya mellett valo szentelt vizel kentemeg (TL 74)

arendelése iránt. az urunk az ágya mellet volt és mindenre meg (TL 78)

gyüteti. amidön mind ezek az ágya körül volnának (TL 116)

volt Elvirnek. aki is az ágya mellet szüntelen valo sirásban volt (MN 166)

fejdelem eröt vévén szomoruságán. az ágya mellé mene. és mondá tsak (MN 209)

halaszttya, és elsöben. a holofernes ágya mellé le borul. hogy a (VKT 805)

agyban lévén, széket tétete az ágya mellé, és apátert. le ülteté (IJE 10)

ebédnek ideje lévén. a diánna ágya mellé asztalt teritének, és az (IJE 14)

diáconusal. hogy a kettönek egy ágya volt. ez a szokás, a (KSZ 383)

ágyában – 8

rendelve. az aszszony a szolgálo ágyában feküvén. addig várja a fiát (TL 130)

azö rosz kivánságoknak, és szokásoknak ágyában, és hogy ha fel nem (É 10)

a mely a rosz szoktatásinknak ágyában tartot minket, és a mely (É 800)

fernánd, eröltetvén magát hogy az ágyában fel ülhessen. kövessed beszédedet nemes (MN 39)

jelen lévén, avicé királyné az ágyában volt, mint hogy az ágyban (MN 163)

viaskodik, illyen formán mártyr az ágyában is, és el veszi akoronát (KKU 441)

az ina szakadt ember, az ágyában. mivel ö örökös orvosa lelkünknek (KG 481)

ki nyoltz esztendeig feküt az ágyában. magát meg nem mozdithatta, szent (SUT 531)

ágyábol – 2

a meny aszszony az ö ágyábol, atornacz, s’ az oltár közöt (É 159)

meg gyogyula. hogy fel kelvén ágyábol. szolgálni kezde. és ételt készitte (KJÉ 631)

ágyából – 1

a meny aszony az ö ágyából. Az az, hogy a házasok (C/A 574)

ágyadot – 10

kely fel, ved fel az ágyadot, és meny a házadboz, és (É 596)

kely fel, ved fel az ágyadot, és meny aházadhoz (É 597)

fel az ágyadot, és meny a házadba, és (É 799)

kely fel, vedd fel az ágyadot, és meny a házadhoz (É 800)

fuhászkodgyál buzgoságal az Istenhez. tekintvén ágyadot. valamint akoporsot. vess keresztet magadra (KG 554)

kely fel, vid el az ágyadot. és járj, de hogy meg (KJÉ 636)

kely fel, vid el az ágyadot, és meny a házadhoz. aki (KJÉ 636)

kely fel., és vid el ágyadot, tellyeségel el hiteté magával. a (KJÉ 636)

kely fel, vid el az ágyadot. és járj. a beteg mindgyárt (KJÉ 640)

kely fel, vesd meg az ágyadot, Enéás azonal fel kele, az (SUT 531)

ágyához – 4

a mely minket arosz szokásoknak ágyához kötözöt, és amely nem engedi (É 597)

menni, a ki is az ágyához közelgetvén. melléje. üle. és ezeket (MN 43)

hogy eleonora had közelgetne az ágyához. hogy had halya mind azt (MN 166)

nagy hideg lelésben találá. az ágyához közelgetvén, akezét meg fogá. fel (KJÉ 631)

ágyait – 2

könyveket, a reliquiákot, akirályok képeit, ágyait, de nem imádgyák. 3. Az (C/A 873)

a reliquiákot. a királyok képeit, ágyait. de nem imádgyák, 3. Az (C/B 1554)

ágyaitokon – 1

alusztok, és bujálkodtok, a ti ágyaitokon, kik meg eszitek a bárányt (IK/A 204)

ágyakra – 1

uttzákra ki tennék abetegeket. és ágyakra, és nyoszolyákra helyheztetnék, hogy jövén (É 592)

ágyam – 4

kis fa székböl áll, az ágyam a földre vagyon teritve, és (TL 20)

kédnek. noha kédnél mind job ágyam (TL 36)

ollyan nagy vala, hogy se ágyam. se egy házam nem volt (KKU 266)

tsak sirtam és suhajtoztam., más ágyam nem volt, hanem a föld (IK/A 199)

ágyamban – 3

vendéget éppen nem szeretném az ágyamban, most pedig éppen nem szeretnék (TL 27)

sokszor azt gondolom hogy az ágyamban locsog a viz (TL 40)

aszszony mondgya aleánynak. te az ágyamban fekügyél. én pediglen a te (TL 130)

ágyamot – 1

azt mondotta. hogy vegyem fel ágyamot., és járjak, kérdék az után (KJÉ 640)

ágyán – 3

talám. az Isten. a proféta ágyán. inkáb fel támaszttya agyermeket. vagy (É 383)

vagy is a proféta. az ágyán találvan agyermeket, inkáb meg esik (É 383)

béli fejdelemnek leánya, ki az ágyán halva feküt, jelenti azokot, kik (É 386)

ágyára – 3

aszszony is szomoruán a maga ágyára megyen, és semmit nem szol (TL 131)

vala, és tévé az ö ágyára, és kiálta az urhoz, és (É 387)

is midön reggel a kegyelmed ágyára terjeszti fényeségét. ugy tettzik, mint (IJE 31)

ágyastol – 3

alá botsátták ötet, középre, mind ágyastol. Jesus eleibe, kinek hitit hogy (É 798)

fel bonták. és az embert ágyastol le botsátták a házban, a (KJÉ 635)

viszik vala hozája, és azokot ágyastol, az uttzákra. és az ut (KJÉ 665)

ágyat – 13

ollyan hoszas betegség után az ágyat el kezdi kéd hadni, és (TL 86)

adgyon, elsöben meg tisztitván az ágyat, minden nap a tisztátalanságtol. és (TL 103)

a mi sátorunk mellé vettetet ágyat. estig ótt feküt, estve a (TL 232)

hogy a mái beteg az ágyat haza vivé szombat napon. és (É 214)

Szükséges hogy fel vegyük az ágyat, a melyen feküttünk, meg gyözvén (É 800)

vizet hordani: azután földböl két ágyat tsináltunk (MN 225)

aházakot, a hajokat, a menyegzöi ágyat, zászlokot, a fegyvert. {…} mind ezekel (C/A 866)

aházakot, a hajókót, a menyegzöi ágyat, zászlokot. afegyvert., a köntöst, {…} mind (C/B 1549)

okáért, jól helyheztetni el egy ágyat, egy asztalt, a székeket, ugy (IJE 126)

és maga tsinála ollyan mesterséges ágyat, hogy annak munkájárol. meg üsmeré (ISZ 198)

számára. és abban tegyünk egy ágyat, egy asztalt, egy széket, és (ISZ 203)

és tettek szükségekröl, vittek nékik ágyat, ruhát, ételt, {…} söt még tertullianus (KSZ 355)

uttzán találkozván. mondá, tegyétekle az ágyat a földre. a sirastoknak végit (SUT 767)

ágyát – 7

kelyen fel. vigye el az ágyát, és járjon. afel kelés a (É 213)

felkelvén elöttök, fel vévé az ágyát, melyben feküt vala. és házához (É 596)

kelvén elöttök. fel vevé az ágyát. melyben feküt vala. és házába (É 799)

a ki tisztán meg tartotta ágyát, jutalmát veszi akoron. a midön (KKU 307)

fel kele. fel vevé az ágyát. és aházához mene. ditservén az (KJÉ 636)

meg gyogyula. és fel vévén ágyát, járni kezde, szombat vala pedig (KJÉ 640)

mennek látogatásokra, a betegnek az ágyát ugy körül veszik, mint ha (IJE 49)

ágyátol – 1

Etelgivával, el üzvén ötet. mind ágyátol. mind udvaratol. és azután meg (MN 213)

ágyba – 3

fájásért, harmad napig maradnak az ágyba, de a még leg kedveseb (IJE 49)

életnek leg job részit az ágyba tölteni, ót ugy forogni. mondgya (IJE 65)

hogy kilentz orakor még az ágyba találá diánnát. angyélika is nyájas (IJE 105)

ágyban – 32

az esketésre, és onnét az ágyban. elég ahogy, az iró deák (TL 90)

éppen abban külömbözik, hogy az ágyban fekszik. és nem a gané (TL 116)

fekünni, az urát is az ágyban hálatta., enevettséges példa, noha azt (TL 159)

üthetnek, és egy éttzaka az ágyban találnak., ollyan öltöztetökre. nincsen szükségem (TL 243)

ha ide jöttek volna. az ágyban találtak volna. mert ennek. elötte (TL 246)

melyen meg sem, mozdulhattam az ágyban, mert a szolgám mondgya hogy (TL 246)

gyogyitására, és imé némely férfiak ágyban hozván egy embert, ki ina (É 798)

el tsudálkozék. hogy magát szép ágyban látna fekünni, és uri palotákban (MN 43)

esék. de nem akara az ágyban le fekünni. azért hogy dom (MN 121)

naptol fogvást. az aszonya az ágyban fekünnék. és mint hogy dom (MN 128)

fel az ágybol mivel az ágyban nem beszélhetek azal az emberel (MN 130)

és továb nem maradhatván az ágyban. fel kele még viradta elött (MN 162)

ágyában volt, mint hogy az ágyban is szokta volt meg inya (MN 163)

éppen akor tették volt az ágyban, mivel. az ö fel háborodási (MN 165)

hideg lelésben esék. azután az ágyban tévék. és akirály. nem akará (MN 190)

maradván, ugy anyira hogy az ágyban fel nem ülhetet, se meg (KKU 376)

Communiot fel venni vagy az ágyban, vagy ha jobban kezd lenni (C/A 468)

3 magokal ne hálasák egy ágyban, esztendös és egy napi koráig (C/A 665)

Communiot fel venni vagy az ágyban. vagy ha jobban kezd lenni (C/B 1256)

3 magokkal ne hálassák. egy ágyban. esztendös. és egy napi koráig (C/B 1401)

de mint hogy még az ágyban volt. nem akart hozája bé (IJE 10)

bé kegyelmed, ha szinte az ágyban voltam is, vagy pediglen tizen (IJE 10)

menni az aszszonyokhoz, mikor még ágyban vannak. vagy öltöznek (IJE 10)

kedviért marad ennyi sokáig az ágyban (IJE 13)

a kit is még az ágyban találá, egy kevesé azon meg (IJE 20)

nem felit az életnek az ágyban töltik. és a mikor (IJE 21)

lévö személy hozája menvén, az ágyban találá, és mondá, hogy lehet (IJE 31)

és mondá, hogy lehet az ágyban lenni ilyen késön,? én már (IJE 31)

azok, kik sokáig maradnak az ágyban, kinek kinek, meg (IJE 31)

az után, minek utánna az ágyban ettenek volna, az ágybol nagy (IJE 32)

mindnyájan esze gyülvén. még az ágyban találak diánnát, a kit is (IJE 74)

formában kereszteltettek vala meg az ágyban., ahivek gyermekeit minden idöben meg (KSZ 315)

ágybol – 7

ki menvén az elméjiböl, az ágybol fel kél. és jol érzi (TL 117)

segitts had kellyek fel az ágybol mivel az ágyban nem beszélhetek (MN 130)

3. Az ágybol hirtelen kel fel kelni de (KG 552)

páter uram, fel kialtá az ágybol diánna. én örömest halgatom kegyelmedet (IJE 15)

az ágyban ettenek volna, az ágybol nagy nehezen fel kelvén, a (IJE 32)

e már sok mondá az ágybol diánna (IJE 53)

magadot angyélika. mondá diánna. az ágybol (IJE 100)

ágyhoz – 1

tudhassa ártatlanságát, az ura. az ágyhoz megyen és meg öleli a (TL 117)

ágynak – 1

mehet az ágyokra., de leheté ágynak. hini egy le teritett pokroczot (TL 20)

ágyok – 3

mind étel dolgába. tiszteségesen vannak, azágyok sorjában vagyon, és minden ötödik (TL 264)

kik gazdagok valának. azoknak az ágyok éléfánt tsontbol vala. és azt (ISZ 203)

mindenkor világoság legyen. és az ágyok, egy szalma sákbol, és egy (KSZ 445)

ágyokban – 1

nyomoruságban., sokan szenvednek mártyromságot az ágyokban, az illyen sokáig vagyon aprobába (KKU 441)

ágyokbol – 2

hogy a házasok fel kelvén ágyokbol. böjtöjenek, penitentziát tarttsanak. ameg tartozkodásban (C/A 574)

hogy a házasok fel kelvén ágyokbol, böjtölyenek, penitentziát tarttsanak, a meg (C/B 1334)

ágyokra – 1

hó lengedezve bé mehet az ágyokra., de leheté ágynak. hini egy (TL 20)

ágyon – 2

szokásin, amelyeken feküt mint az ágyon, talalván abban gyönyörüségit, ajarás ahogy (É 213)

vitték a szokás szerent egy ágyon ki nyujtoztatva. és ki takaratlan (SUT 767)

ágyra – 6

lesznek., a fellyeb meg mondot ágyra kel öket el helyheztetni. és (TL 103)

volt szabad fel tenni az ágyra., és csak egy kevés ideig (TL 141)

eröt vett volna rajta., az ágyra. döle, mínt ha mindgyárt meg (MN 149)

kötözve, egy kies helyen lévö ágyra fektették, és hozája egy szemtelen (KSZ 349)

és azokot aházaknál tartván, az ágyra ki nyujtoztatták. szent antal eleget (KSZ 376)

kájusnak köszönhette, a testét az ágyra téteté. és azt mondá hogy (SUT 604)