18 Articulus. Az Indulgentiakrol
K Midön az Istennek eleget nem tettünk büneinkért, vagy ha olyan állapotban vagyunk hogy eleget nem tehetünk, vagyoné az Anyaszent egyházban valamely mód. a mely által. azt bé tölthesük?
F Igen is bé töltthettyük elégtételeinket az Anyaszent egy háznak indulgentiája által., vagy a hiveknek könyörgések. és jó tselekedetek által.
K Mit értesz az indulgentián?
F Értem azt akegyelmet a melyet tészen az Anyaszent egy ház abünösel, el engedvén néki egy részit azideig valo büntetesnek, amelyet adot volna néki más képen büneiért.
Magyarázat.
Mondám. azt a kegyelmet amelyet tészen az Anyaszent egy ház abünösel., mert minden indulgentia supponit peccatum. fel teszi a vétket.. mivel ha vétkünk nem volna szükségünk sem volna se abotsánatra, se az indulgentiára,
Mondam azt, is, El engedvén néki egy részit az ideig valo büntetesnek melyet adot volna néki más képen büneiért. ez az ideig valo büntetés melyet el enged. az indulgentia nem más hanem az a penitentzia a melyet látunk a penitentzialis szabot rendekben. a melyekröl ide fellyeb szollottunk.
Már azt meg magyaráztuk a 14 art. hogy az Isten abünöstöl azt kiványa, hogy az ideig tarto szenvedésekel.
(V/1. Catechismus Formájára valo kőzőnséges Oktatasok: 589)