K. mi okozá az illyen rendeletlensé.eket?
F. a szövettsé.., amelyet teszen vala ané.. az Isten parancsolattya ellen, a hitetlenekel., akik mé. meg maradtak vala az országban
K. az Isten büntetetlen hagyáé. az ö vé.keket.?
F. nem, mert az Isten az izrael né.it. az ellensé.i kezé.en adá az urnak karja, meg sullyosodé. rajtok, és igen nagy nyomoruságban esé.ek. valamint mojses, és josué.azt né.ik meg jövendölté. vala.
K. sokáig tartaé.az a nyomoruság?
F. mind addíg tarta, valamé.. vé.kekben maradának. amidön magokban té.é.ek. és az urhoz kiáltának. akoron az ur támaszt vala ollyan birákot. kik a nyomoruságbol ki vevé. öket, de rend szeré.t. ez a háládatlan nep. a birák halálok után. ismé. arendeletlensé.ben esik vala, és ollyankor. ujontában. az ö ellensé.ek hatalmában esnek vala.
Ez igy lé.é., ez a né., szüntelen valo valtozásban forgot. hol, a joban. hol a gonoszban., a hoz ké.est, valamint ök is. hol el távoznak vala az Istentöl. vé.kek által. hol pedíg Isten irgalmasságát mutatván hozájok., meg hadgya vala magát engesztelni. köny hullatásokra. és penitenczia tartásokra
K. mié.t nevezé. azokot a szabaditokot, kiket az Isten támaszt vala, biráknak.?
F mert igasságot tesznek vala ané.nek. és az Isten nevé.en igazgattyák vala ané.et.
K. mint hogy ök igazgattyák vala ané.et. mié.t nem vevé.ek királyi nevet magokra vagy más illyen nevet?
F. mert nem annyira ugy azok a birák igazgattyák vala a né.et, mint az Isten önnön maga., valamint azt meg is mondatá az izraé.itáknak, a midön királyt ké.é.ek magoknak, azok a birák. mint egy szoszolloi valának Istennek, aki ugy tekinti vala ané.et. mint különösön valo maga né.it., az ábrahámal, és mojses alat tett szövettsé.é.t.
K. az izraé.itáknak. valaé.meg más birájok, azokon kivül, a kiket az Isten rend kivül támaszt vala nekik?
F. az ollyan biráknak halálok után., akiket az Isten küld vala nekik. ök magok is választanak vala né.elykor ollyanokot kik öket igazgatták. és biráknak nevezé.., és igy a birák közül né.elyeket az Isten rend kivül tamaszta, illyenek valának. othoniel. eleg elsöb vala. aod. és samgár, dé.ora. ez aszszony vala, Gedeon. sámson.. a többit
(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1002)