21 Articulus A szent Mise imádságinak, és Cérémoniáinak betü szerént valo magyarázattya.
1. A Catechuménusok miséjéröl. ps.judica.
K Miért kezdik a misét akereszt jelének vetésével, segittségül hiván a szent háromságot ezekel a szokal
† In nomine patris et )( Filii, et spiritus sancti )( Amen
† Atyának. Fiunak. és szent lélek Istennek nevében Amen.
F. Mert a szent haromságnak nevében gyülnek esze, a kristus szenvedése emlékezetinek meg szentelésire.
K Miért mondgya ell a 42 soltárt. judica me deus?
F. Azért hogy a pap és a község nagyob bizodalommal és örömmel járullyanak az oltárhoz., a hol ajánlani fogják a szent áldozatot.
Magyarázat.
Ezt a soltárt szent Dávid abban az idöben tsinálta, a mikor saultol üldöztetett, és számkivetésben kelletett maradni, bizván, és remélvén, hogy még jérusalemben viszá térhet, és az Isten oltára elött, áldozatot tehet, azt könnyü mi magunkra szabni, mivel számkivettettek vagyunk, amennyegböl, a ki is ami hazánk, de biznunk, és remélenünk kell, hogy még oda jutunk, az oltár jelenti amenyet a melyhez bizodalomal. és örömel kel járulni hogy pedíglen jobban meg lehessen látni, az egész soltárt fel teszem, az egyik verset a pap mondgya, amásikát a kösség.
Introibo ad altare dei.
Az Isten oltára eleiben megyek:
R. Ad deum qui laetificat juventutem meam
R. Az Isten. aki meg vigasztallya az én iffiuságomot.
Judica me deus et disCerne [dis-Cerne] Causam meam, de gente
Itély meg engem Isten, és itéld meg ügyemet agonosz nemzettség
(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1488)