nagy keserüsé.et mutata. hogy a hitit meg tagado dom baltazár, meg igé.é.né.i hogy minden ké.en azon leszen. hogy azt a kötelet el szakasza a mely ellenkezik azö meg egyesülé.ekel.
Ez az indiai leány. eröszakos. mé.ges. és irigy lé.é.. egy nehány fé.e hamis modot ada dom baltazár eleiben. hogy azt vé.hez vihesse, de ö, vagy a betsületböl, vagy hogy alkalmatosága nem volt,. idöt ké.e tölle arra. hogy kedvit tölttse, holtig valo szeretetit fogadván né.i.
A mé. ezek a dolgok igy mennek vala vé.be goa városában. és mindenek zugolodnak vala dom baltazár ellen. addig a szomoru elvir igen magános életet él vala, és tsak a termé.zet urának lábainál kereste minden vigasztalását. a kinek szüntelen ajánlotta szenvedé.it. dom baltazár alkalmas ideig el nem mulatta nekie irni,. a melyekre ö mindenkor meg felelt, és mindenkor azon ké.te. hogy had mehessen utánna, de idövel tellyesé.el nem vé.é. semmi tudositását, azon valojában meg ijede, azt is gondolá. hogy kötelesé.iben járna. hogy azt meg tudna hogy mit tsinálna fé.je. vagy ha valami nem törté.té. rajta. dom baltazár. pedig oly erösen meg hagyta volt mind azoknak kik mellette voltanak hogy senkit hozája ne botsásanak, hogy a kasté.yban mé. aleg közeleb valo attyafiait sem botsátották. ez is okozá. hogy semmit meg nem tudhatot. mind azon által. joságával, és kegyesé.ivel. magához hoditotta volt mind azokot akik örzötté.. meg is szánták, hogy egy ollyan iffiu és szé. aszszony. olyan életet elne., a mely meg nem egyezné.. se rendé.el. se jó erköltsé.el. azé.t mindenekben jó szivel kezdé.ek lenni. hozája, és mindenekben kezdé.ek né.i tettzeni. azon az egyen kivül. hogy senkit sem botsátottak a kasté.yban. de egyebben. azon igyekeztek hogy mulathassák magok közöt. és a közönsé.es hireket meg kezdé. né.i mondani,
Egyik a többi közül, aki né.i leg több hirt vit. és aki leg inkáb kiváná kedvit keresni. és akiben élé.norának is töb hitele volt. tudtára adá. hogy lisbonábol jött emberektöl hallotta volna. hogy ót az a hire. hogy az indiai vicé.király. egy fejdelem aszonyt venne el.
(III. Mulattságos napok: 138)