ha addig az édes lelkem. marad a kövér testemben, csak török (TL 26)

jár., igy a föld nedvesen marad, és a szöllö sem szárad (TL 56)

magáét meg adgya, azután. csendeségben marad. és csendesebben mint nálunk. és (TL 66)

meleg, minden ki ég, alig marad. egy kis zöldcség, az ösz (TL 69)

tekerik, és azután az ugy marad, és nem sokat ugrándozik azután (TL 99)

el lehet hinni. hogy nem marad nyomoruságra. mint hogy e szomoru (TL 116)

felé készül. ha itt nem marad, nem én rajtam mulik el (TL 130)

alamisnálkodás., de ha itt nem marad is azzal a baráttság fel (TL 130)

fogja ki adni, és rabságban marad, a leány erre felelé. csak (TL 140)

mindenik mondhatván, igy két mise marad hátra. hanem karácson éttzakáján. töltik (TL 144)

az országok csak az aszszonyokra marad, a férfiak mind el mennek (TL 146)

a veszet egyenetlenség. csak közöttünk marad, noha tahinya nintsen aportátol, de (TL 254)

visgállya, hogy a’ Hugom sokáig marad é a’Templomban, ha későn (ML 318)

meleg, minden ki ég Alig marad egy kis zőldség Az Ősz (ML 327)

vagyon. a szegény susi özvegyen marada. és kajdacsinébol, minden féle nedvesség (TL 117)

mind addig, még egy fogg marada aszájában. a jegy gyürümre is (TL 192)

szempillantás alat, egy tál sem marada a földön. a pedíg szokás (TL 220)

meg indula az iffiu ót marada a ki is rettentö keserüségbe (TL 289)

szeretetel fogadá.. és hajnalig együt maradának hajnalban pedig Eginhárt viszá akarván (TL 292)

irtam hogy ismét fö nélkül maradánk. de nem sokára. szükségünk nem (TL 235)

tartok. hogy az is ne maradgyak; de talám az idö okosabbá (TL 94)

vendéget meg ne unnyák, keveset maradgyon egy helyt., de még nagyob (TL 37)

kéd a verset. bátyám itthon maradgyon. mert ö nem udvaros. ámbár (TL 88)

a cselédekre, csak bátyám itthon maradgyon. mert ö nem udvaros. szány (TL 90)

abban. hogy a tselekedete nem maradna sokáig titokban. meg akara válni (TL 292)

addig mind a meleg vizben maradnak a kis házacskák, aztot tudgya (TL 105)

a vizi postáink igen sokáig maradnak az uton., azt irod néném (TL 262)

mások is igy gondolkodnának. békeségben maradnánk. talám gondolkodnak. de az illyen (TL 46)

ha én is husz napig maradnék a tengeren. talám halva vinnének (TL 84)

érdemli atiszteletet. itt is fog maradni egy nehány napig. én pedig (TL 96)

lesz ezután; mert it fogunk maradni egy darabig. utunk pedig igen (TL 223)

szereti. ugyé édes néném. ezel maradok kéd köteles, lántzos, madzagos, spárgás (TL 51)

Istentöl jó egésséget kivánván kédnek. maradok. kédnek leg kissebbik szombati szolgája (TL 60)

meg indul ebéd utan. azért maradok és leszek. a kéd leg (TL 65)

mind esös idöben szeretvén kédet. maradok kéd szolgácskája. az egésségre vigyázunké (TL 81)

fris jó egésséget kivánván kédnek. maradok (TL 82)

többet, hanem jó egésséget kivánván, maradok, kéd szolgája (TL 85)

kel tehát mondani édes néném, maradok a kéd rosz szolgája (TL 91)

észre veszem. csak a konyhán maradok. és onnét irok. azért is (TL 93)

valoságot hogy szivesen szeretvén kédet. maradok (TL 94)

mert a derék állapot. és maradok kéd szolgája. amen (TL 114)

nagy alázatoson el végezvén levelemet maradok a ki tegnap voltam (TL 134)

szokást elnem kel hadni. azért maradok az aszszonynak, köteles, alázatos. szolgája (TL 142)

egésségre vigyáz, és hireket irj. maradok édes nénémnek holtig. és nem (TL 152)

kéd az egésségre. én pedig maradok aki ma regel voltam (TL 156)

én is valoságos attyafia, szolgája maradok kegyelmednek. édes néném (TL 170)

hidgye kéd. amint tettzik. és maradok. aki vagyok (TL 174)

hogy ez esztendöben meg tartot. maradok (TL 178)

nincsen egyebet mit irnom. azért maradok az aszszonynak, nem csak spárgás (TL 190)

élek, és hogy. vagyok. és maradok. az aszszonynak. jo nénémnek. jo (TL 190)

cselekszem. de jo egésséget kivánván. maradok (TL 194)

hát a vers csinálo szerszámimot. maradok édes néném. mindenkor etc (TL 195)

illyeneket irnék, azért el végezvén. maradok kedves néném. bajban szomoruságban. uszkálo (TL 211)

ha volna mit, én pedig maradok. kegyel- mednek (TL 224)

meg veszük orsovát; addig is maradok. Etc (TL 229)

a fejdelemel. meg lásuk. ezel maradok kegyelmednek (TL 230)

tsak hamar tsernavodára megyünk ezel maradok (TL 233)

hogy innét ki mennyen ezel maradok (TL 234)

mit gyüjtöttél kié lészen? ezel maradok (TL 235)

oculárét fel tenni., én pedig maradok kedves nénémnek (TL 237)

többet nem irhatok. mászor másrol. maradok a jó nénémnek, ha egésségire (TL 241)

találnak., ollyan öltöztetökre. nincsen szükségem maradok. édes nénémnek. szolgája (TL 243)

eléb mint sem kellene és maradok édes nénémnek (TL 245)

akinek egy talpalatni földgye nintsen., maradok. édes néném (TL 259)

Maradok (ML 304)

Istennek irgalmasságában ajánlván Őtsém Uramot maradok Kedves Őtsém Uramnak (ML 305)

Isten irgalmasságában ajálván Őcsem Uramat maradok Kedves Öcsém Uramnak (ML 306)

Maradok és lészek Kedves Őtsém Uramnak (ML 315)

Őtsém Uramnak Atyafiságos szeretetében, és maradok Alázatos Szolgája (ML 325)

és a’ kis Antalkoval együtt {…} maradok Kedves Őtsém Uramnak (ML 325)

is le feszegették. de feketén maradot. azért nem jovallom senkinek hogy (TL 33)

a föld indulás volt, szárazon maradot. estve felé jöt haza aviz (TL 38)

lakadalmat. ugyan csak azzal is maradot, a mely deákbol az ollyan (TL 91)

szegény urunk. itt csak egynehányunkal maradot, az özvegy susihoz gyakorta megyek (TL 130)

belölle, s’ a halál. benne maradot. az Isten nyugossa, mert jó (TL 181)

spanyol király fia, az annyára maradot, három hertzegséget ment volt birni (TL 194)

a szegény úrunknak sok joszága maradot; sokan meg csallyák ez iránt (TL 210)

vett. két sebbe valo orája maradot., egyikét a szegény sibriknek hadta (TL 210)

hogy nem sok drága joszága maradot; mert ö szegény. egy asztalt (TL 210)

jött el. a hajo gallipolinál maradot, maga egynehányad magával ide jöt (TL 214)

a nélkül. csak alacson rendben maradot, volna. és az a kis (TL 91)

a nyavalyát. de bár ót maradot volna a honnét jöt. mert (TL 135)

maradtak a még marhájoknak eledelek volt (TL 133)

valo hogy káromlás nélkül nem maradtam, mert a hamis atyafiak sokal (TL 216)

22 8bris. mar most egyedül maradtam abujdosok közül., és nem mondhatom (TL 299)

maradtam, hanem akik most velem vannak (TL 300)

le, és mi a földön maradtunk., még is predikátor uram az (TL 23)

bagasia. el indult. csak mi maradtunk még hátra, forgács ur velünk (TL 51)

fiát, és a menyin már maradtunk. egy szilva fának is el (TL 235)

annyi sok közül, csak négyen maradtunk, akik a szegény fejdelmet, szerencsétlenségünkre (TL 249)

ferentznek. már mi tsak ketten maradtunk zai urfival. mi vagyunk aleg (TL 298)

anyira hogy már tsak ketten maradtunk volt zay urral, az Isten (TL 299)

meg vagyon. csak azzal is maradunk. a törököt ha meg verik (TL 19)

gazdagon bujdostanak. mi pedig szegényen maradunk egy helyben és annyiban jol (TL 132)

jöhetek, hanem mi atársammal itt maradunk rabságban helyetted; és te mennyel (TL 139)

oszlani. és talám tsak mi maradunk avezérel, az idén nem is (TL 230)

most minden orán fö nélkül maradunk., mert a fejdelem igen rosz (TL 231)

midön soha egy helyben nem maradunk, hol a vizen, hol aföldön (TL 233)