F Értem az Istennek azt a jó téteményit. melyet reánk hint az üdveségre valo nézve.

K Mit hivsz külsö kegyelemnek

F. Azokat az ajándékit. Istennek. amellyek kivül vannak rajtunk, ugy mint. az Igének meg testesülésit., halálát. a prédikáciokat. intéseket. tsudákot.

K Mitt hivsz belsö kegyelemnek.?

F. Azokat a belsö segittségeket, melyeket az Isten ád., ugy mint. a jo gondolatokat., a hitnek, reménségnek, és a szeretetnek ajándékát.

K Mellyek azok a kegyelmek, mellyek kedvesekké tésznek minket Isten elött?

F Hogy a szoknak, valoságos értelmek szerént szollyak., tsak éppen ameg szentelö. sanctificans, kegyelem. tészen minket kedveseké az Isten szemei elött., de a théologusok szerént, a kegyelmek melyek minket kedveseké. tésznek. Isten elött. Gratiae gratum facientes, azok., a mellyek nékünk adatnak, fö képpen ami magunk üdveségére., eképpen neveztetnek azért., hogy meg külömböztessenek azoktol., a melyek adatnak, a felebarátunkra valo nézve., és a melyeket a theologusok nevezik. Gratiae gratis datae. azért tettem fel ezeket az iskola béli terminusokot, hogy meg érthesse akárki mikor a könyvekben olvassa. vagy is a prédikátio közben halya. de magyarázás nélkül

K Mellyek azok a kegyelmek. amelyeket az Isten föképpen a mi magunk üdveségére ád?

F. A jó gondolatok, és indulatok., de leg inkáb a meg szentelö kegyelem.

K Mellyek azok a kegyelmek, amelyeket az Isten ád. föképpen. felebarátunkra valo nézve.?

F A tsuda tételeknek ajándéka, a sok féle nyelven szollásnak. jövendölésnek., prédikalásnak ajándéka., az Isten ezeket a kegyelmeket azért adgya, hogy a hitetleneknek, vagy más bünösöknek. meg térésekre fordittassanak., a hiveknek oktatásokra., egy szoval. a felebarátunk üdveségére. 1 Cor. 14.

(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1271)


Előző oldal | Következő oldal