grege numerari, per Christum dominum nostrum Amen.

ami urunk Jesus kristus által Amen.

A husvéti. és a pünkösdi hetekben emlékezetet tésznek ebben az imádságban, azokrol. kik akoron kereszteltettek meg, mert a mint már meg mondottuk. husvét, és pünkösd elött valo szombatok. voltak az elött rendeltetve a Ceremoniával valo keresztelésekre. és az uj kereszteltettek fejér ruhaban voltak jelen a misén

K A pap, miért terjeszti kezeit akehelyre. és akenyérre. midön ezt az imádságot mondgya?

F Azt már láttuk másut. hogy az ó törvényben., aki valamely áldozatot akart ajánlani az Istennek, minek elötte azt fel áldozták volna, az áldozatra tette kezeit, meg akarván azal mutatni. hogy helyében tészi halálra az áldozatot. a mely halált. ö maga meg érdemlette volna. Erre valo nézve tészi tehát apap az áldozat kezdetekor akehelyre. és akenyére kezeit a nép nevében, a kiért és akivel ajánlya azt a kristus által az Istennek, hogy ö általa, botsánatot, és üdvességet nyerjen, magának, és az egész anyaszent egy háznak. st. aug. libr. 10. de civit dei. cap.20.

K Mit kell a népnek mivelni. midön ezt az imádságot mondgyák.

F. Az Istennek kell ajánlani magát, akristus által, és akristusal, mint élö osttyát. de nagy alázatoságal., és kérje azt az Istentöl., amit apap kér azö nevében. igen jó tehát. apapal el mondani ezt az imádságot.

17. quam oblationem

K Mellyik a Canonak ötödik imádsága?

F A pap meg szenteli ujjonnan akenyeret, és abórt. keresztet vetvén reájok és mondgya.

Quam oblationem tu deus in omnibus quaesumus benedictam †. ascriptam † ratam rationabilem †. acceptabilemque facere digneris, ut nobis Corpus † et sangvis † fiat dilectissimi filii tui domini nostri jesu Christi

A mely ajándék. kérünk Istenünk, hogy mindenben légyen áldot. † bé vétessék, † hellyes †. és kedves légyen elötted, ugy hogy ate kedves fiadnak, ami urunk jesus kristusunknak testévé † és vérévé † vállyek nekünk.

K Miért mondgya. a pap annyi féle képpen. az Istennek hogy az az

(V/2. Catechismus Formájára valo közönséges. Oktatások: 1519)


Előző oldal | Következő oldal