és meg aláztatotnak, ö pedig meg sebesitetett a mi hamiságinkért. meg rontatot a mi büneinkért, a mi békeségunk fegyelme vagyon rajta., és az ö kékségével gyogyultunk meg., mi mindnyájan mint ajuhok eltévelyedtünk, ki ki az ö utára térült, és ö rea tette az ur minnyájunknak hamiságát, meg áldoztatot mert ö akarta. és meg nem nyitotta a száját, mint a juh vitetik ahalálra, és meg némul mint a bárány, az ötet nyirö elött, és meg nem nyittya a száját. anyomoruságbol. és az itéletböl ki vétetett, az ö nemzését ki beszélli meg., mert ki vágattatot az elök földéböl, az én nepem büneiért vertem meg ötet és Istenteleneket ád az ö el temetésiért, és gazdágot. az ö haláláért, mivel hogy hamiságot nem tselekedet, se álnokság nem volt az ö szájában, és az ur meg akarta ötet rontani betegség által, ha lelkét a bünért adgya, hoszu életü magot lát, és az ur akarattya, az ö keze által szerentsés lészen, mivel hogy. munkálkodot az ö lelke, meg láttya, és meg elégedik, az ö tudományaval. ö az én igaz szolgám, meg igazit sokakot, és azok hamisagit ö hordozza, azokáért sokakot osztok néki, és az erössek ragadomanyit el osztya, azért hogy halálra adta lelkét, és abünösök közzé számláltatott, és ö sokaknak bünököt viselte. és a bünösökért konyörgöt.

Magyarázat

K Mit tanulhatunk a mai letzkében?

F A mai lettzkében aproféta oly világosan le irja akristusnak minden szenvedésit, mint ha nem jövendölést, hanem látot dolgot adna elönkben.

K Mit tanulhatunk ezekböl a szokbol, ki hitt a mi hallásunknak?

F Azt tanulhattyuk hogy a hitnek világosága nélkül meg nem láthattyuk az Istennek tsudálatos mindenhatoságát, a szenvedö kristusnak külsö gyengeségiben,. mivel azok ollyan tsudálatosok, hogy ha tsak az Istennek szent lelke sziveinket arra nem tanyitaná; senki el nem hihetné, de ez a jövendölés mely akristus elött eléb volt hét száz esztendönél., és a mely oly világosan le irja az ö szenvedéseit, és meg aláztatásit, és a melynek minden részeit láttyuk bé tellyesedni az üdvezitöben, ez oly bizonyság. a melynél nagyobat nem kivánhatni.

(II. Épistolák: 450)


Előző oldal | Következő oldal