szigethez volnának oly közel: de egy tenger szakadékot látván. amelynek parttya vala, el végezék. hogy ót a hajot el sülyesztenék, fel vonák tehát a vasmatskákot, és meg botsáták a kormány köteleit, és el hagyván magokot a tengernek. ket öszve szakado tengernek. a parttyánál. a hajo el sülyede, ugy anyira hogy ahajonak az orra, meg mozdulhatatlan vala, de a hajo farát. a habok el ronták, a vitézek azon valának hogy a rabokot meg ölyék. nehogy ki uszván. el ne szaladgyanak. De a százados Julius meg akarván tartani pált. meg parantsolá hogy azok akik uszhatnak, menyenek ki elöre a partra. A többi deszkákra ültenek., vagy hajo darabokra. és igy minyájan a partra érének. és meg szabadulának.

A földre hogy ki jutának. meg tudák, hogy a szigetet Máltának hinák, alakosok, pedig. akik. se deákul, se görögül nem tudtanak. és akiket azért.szent lukáts Barbarusoknak nevezi. jól fogadák öket. alehet, hogy azok abarbarusok leg régieb lakosi valának a szigetnek. a kik feniciai nyelven beszélettenek. vagy Áfrikai nyelven. mivel Máltát. a kárthágobéliek birták. minek elötte, a Romaiak el vették volna tölök. Azok alakosok tehát minden féle segittségel valának hozájok. nagy tüzet tsináltak nekik. mivel. mind hideg volt. mind az esö eset, pál pediglen sok venikét gyüjtvén esze. a tüzre hányá, a melyböl a meleg miat egy vipera kigyó. a pál kezére ugrék. a midön azok abarbarusok apál kezén látán fügeni a kigyot. mondák egy más közöt, kétség nélkül ez az ember valamely gyilkos lehet. mivel

(VI. A Sidok és az Ujj Testámentumnak Historiája: 726)


Előző oldal | Következő oldal