ismég fel hága, és agyermekre borula, ásita a gyermek hétszer, és meg nyittá a szemeit. ö pedig szolittá Giézit, és mondá néki, hid elö a sunamitist, ki hivatatván, bé mene hozája, Eliseus mondá., vid el a fiadot, az aszony az ö lábaihoz esék, és imadá a földön, és fel vévé a fiát, és ki mene, és Eliséus viszá tére Galgalaba.
Magyarázat
K Hogy üsmérhette. a sunamita aszszony. Eliseus profétát?
F ugy üsmérte, hogy egyszer aproféta sunamitis városába menvén, ez az aszszony. arra kénszerité hogy menne hozája. és lenne nála szálláson. és észre vévén. hogy Isten embere volna. egy kis házatskát készite néki, hogy mikor avárosban. menne, mindenkor oda szállana. tanullyuk meg ebböl. mitsoda nagy tisztelet. és mitsoda hasznos nékünk. az Isten szolgait magunkhoz fogadni, és szükségekben segiteni. akristust fogadgyuk magunkhoz, a midön ollyanoknak adunk szállást, akik az övéi, és hogy ha ö vélek tisztelettel bánunk, akar akristushoz., meg mutattyuk valoságos szeretetünket.
K Mitsoda jutalmat vett, aprofétának valo szállás adásáért,?
F Az Isten egy fiat ada néki, aproféta könyörgésire., noha idös vala, és bé tölté házát áldásival, az Isten usorával adgya viszá, az ö érette tett jó téteményt., és gyakorta, meg adgya azokot a kegyelmeket a melyeket szükségeseknek itéli, ha szinte nem kérjük is, valamint Eliseus egy fiat nyere ennek az aszszonynak, noha azt nem kéré, tudván azt a proféta. hogy mitsoda öröme volna ha egy fia lenne, ez a fiu idövel meg hala, de a proféta. imádságival. fel támasztá, és viszá adá az annyának, igy jutalmaztaték meg ez az aszszony jó tétemenyiért, ha szinte az Isten félö emberek akiknek, szállást adunk. atest szerént valo holtat. fel nem támaszttyák is, de jó példájokal., és könyörgésekel, lelki életet nyerhetnek azoknak, kik ugy vannak avétekért. mint aholtak.
K. Magyarázd meg nékem, a mái letzkében valo titkokot.?
F 1. Ez a magtalan aszszony. jelenté az Anyaszent egyházat, aki is magtalan vala akristus el jöveteléig, de aki az után sok számu keresztyéneket szüle.
(II. Épistolák: 381)